Results for equipe translation from Italian to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Dutch

Info

Italian

equipe

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

equipe infermieristica

Dutch

verpleegkundigen, team van

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

non ho equipe.

Dutch

geen team.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la mia equipe?

Dutch

zes weken?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ho un'equipe.

Dutch

ik heb geen team.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avvisa l'equipe!

Dutch

haal het urgentieteam

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

equipe internazionale di gestione

Dutch

internationaal managementteam

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ma con un equipe affettuosa.

Dutch

maar dan met aardiger personeel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

equipe di assistenza al paziente

Dutch

patiëntenzorgteam

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

prendi la tua equipe e vai.

Dutch

als je wil gaan, doe maar en neem de jongens mee.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

equipe di costruttori, per le sac.

Dutch

verbouwingsmateriaal en manschappen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- li ha scelti la tua equipe?

Dutch

- heeft je team dat voor je uitgekozen?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

qui' siamo tutti un'equipe.

Dutch

we vormen hier een team. we werken samen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

equipe responsabili delle visite in loco

Dutch

teams belast met plaatsbezoeken

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tre anni fa, hai assunto un'equipe.

Dutch

drie jaar geleden heb je een team aangenomen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

facevamo parte di un'equipe scientifica.

Dutch

we zaten in een groep wetenschappers.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

con una equipe di psichiatri all'oak ridge

Dutch

van psychiaters in oak ridge

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

devo andare a cercare l'equipe televisiva.

Dutch

maar ik moet de filmcrew gaan zoeken.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho provveduto all'equipe, e' qui sotto.

Dutch

ik heb een team geregeld, ze staan beneden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

codice blu, codice blu, stanza 519, equipe!

Dutch

dat is dom. code blauw, kamer 519.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- anche lei e' nell'equipe dei trapianti?

Dutch

zit u ook in het transplantatieteam?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,725,240,369 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK