Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buon fine settimana.
een fijn weekend allemaal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buon fine settimana!
nog een goed weekend, meisjes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie e buon volo.
dank u, een prettige vlucht.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie, e buon volo.
alstublieft. een goede vlucht.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- buon fine settimana, jane.
fijn weekend, jane.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie e buon viaggio.
hé, jij.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti auguro un buon fine settimana
ik wens jou alvast een fijn weekend
Last Update: 2018-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beh, buon fine settimana a tutti.
nou, fijn weekend allemaal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo fine settimana.
dit weekend.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
fine settimana anticipato?
vroeg weekend?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- questo fine settimana.
einde van de week. - ja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- fine settimana lungo?
fijn weekend?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: