Results for ho preso un giro in campagna translation from Italian to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Dutch

Info

Italian

ho preso un giro in campagna

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

aria fresca. un giro in campagna.

Dutch

een ritje in de frisse lucht.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho preso un ago...

Dutch

met een naald...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho preso un ambien.

Dutch

ik nam een slaapmiddel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho preso un appuntamento.

Dutch

ik heb een afspraak op vrijdag.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fuori ho la macchina, possiamo fare un giro in campagna.

Dutch

ik heb mijn auto buiten. we kunnen naar het land rijden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"ho preso un impegno".

Dutch

"ik ben een verplichting aangegaan."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- ho fatto un giro in moto.

Dutch

gewoon een ritje op mijn fiets.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho fatto un giro in barca.

Dutch

ik ging op een boottocht.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un giro in bici?

Dutch

een fiets tocht?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un giro in elicottero.

Dutch

een helikoptervlucht...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un giro in carrozza?

Dutch

koetsentocht? !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un giro in altalena.

Dutch

zie je... - pardon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un giro in elicottero?

Dutch

dus een helikoptervlucht?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fare un giro in cortile?

Dutch

lopen op de binnenplaats?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- a fare un giro in moto.

Dutch

- een ritje maken op de motor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si'. un giro in bici?

Dutch

we zouden naar een film kunnen gaan?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

facciamo un giro in macchina?

Dutch

ritje in de auto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- a fare un giro in macchina.

Dutch

- een ritje maken.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- facciamo solo un giro in barca.

Dutch

niets belangrijks. een boottochtje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

faremo un giro in bicicletta. - ok.

Dutch

we gaan een fietsritje maken.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,143,267 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK