Results for malthus translation from Italian to Dutch

malthus
thomas malthus

regola di malthus
malthusiaanse belemmering

malthus è morto!
malthus is dood. .

ti ringrazio. conosci malthus?
ken je malthus?

sai, ho sentito malthus lamentarsi di te.
lk wil m'n beklag over je doen bij malthus.

malthus... il signore della guerra, immagino.
malthus de krijgsheer, neem ik aan,

avrebbero dovuto trovare l'assassino di malthus.
hij had de moordenaar moeten vinden.

confortevole... beh, malthus è certamente un ottimo ospite.
malthus weet hoe hij z'n gasten moet verwennen.

lord malthus, vi ringrazio per la vostra squisita ospitalità.
heer malthus, ik aanvaard graag uw gastvrijheid.

l'ego di malthus era importante per il nostro piano.
we hadden malthus z'n ego nodig.

il mio signore, malthus, ha fornito il cibo per il viaggio.
m'n heer malthus heeft voor eten gezorgd.

e’ la nuova versione della vecchia idea del pastore malthus.
het is de nieuwe versie van het oude idee van dominee malthus.

sarà malthus a rispondere alle vostre domande, io non risponderò a nessuno.
malthus beantwoordt jullie vragen. ik beantwoord er geen een.

che ti fa pensare che malthus lascerà andare tutti una volta che sarà sparito?
zou malthus ons laten gaan als de kist weg is?

malthus era un folle. non temeva la verità, ma ha voltato la schiena al suo assassino.
hij vreesde de waarheid niet, maar keerde een moordenaar de rug toe.

ah, lord malthus... se quest'arma è così potente, allora perchè la vendete?
heer malthus, als het zo'n machtig wapen is, waarom verkoopt u het dan?

permettetemi di avere l'onore di ucciderli entrambi... per vendicare l'assassinio di malthus.
laat mij ze doden, om de moord op malthus te wreken.

malthus è importante perché le sue idee condussero alla nascita di un nuovo ramo scientifico, che avrebbe dominato il corso della storia umana per i prossimi 200 e più anni.
malthus is belangrijk, omdat zijn ideeën hebben geleid tot de opmars van een nieuw wetenschappelijk gebied dat zou heersen over de loop van menselijke geschiedenis voor ruim 200 jaar

robert thomas malthus, fu famoso per aver affermato che un collasso massiccio di cibo sarebbe stato d' aiuto perchè avrebbe sradicato la povertà.
robert thomas malthus, is beroemd vanwege zijn uitspraak dat een grote voedselcrisis handig zou zijn.. omdat het de armen weg zou vegen.

non perchè non voglia eseguire i tuoi ordini, questa è un'altra storia... ma perchè, come ti ho spiegato prima, malthus ed io abbiamo un accordo.
lk wil je best van dienst zijn, maar malthus en ik hebben een afspraak.