8 Sensibilità microbiologica
http://www.emea.europa.eu/

Microbiologische gevoeligheid
http://www.emea.europa.eu/

-microbiologia-batteriologia

-bacteriologie,

Microbiologia

Microbiologie

-alla qualità microbiologica;

-de microbiologische kwaliteit;

e) i metodi di sorveglianza epidemiologica e microbiologica;

e) de epidemiologische en microbiologische surveillancemethoden;

sui criteri microbiologici applicabili ai prodotti alimentari

inzake microbiologische criteria voor levensmiddelen

b) al punto "microbiologia-batteriologia", la denominazione "microbiologia" che figura a fianco della menzione "Italia" è sostituita dalla denominazione "microbiologia e virologia";

b) onder%quot%bacteriologie%quot% wordt de voor Italië opgenomen benaming%quot%microbiologia%quot% vervangen door de benaming%quot%microbiologia e virologia%quot%;

-per le colture vegetali e microbiologiche e per l'allevamento,

-voor de teelt van plantaardige en microbiologische gewassen en de veeteelt,

Metodi microbiologici per l’esame dei campioni

Microbiologische methoden voor het onderzoeken van de monsters

a) soddisfano criteri microbiologici specifici;

a) houden zich aan specifieke microbiologische criteria;

-regolamento sulla definizione dei criteri microbiologici (ancora in fase di progetto).

-een verordening over microbiologische criteria (deze bevindt zich nog in de ontwerpfase).

4. Ove necessario vengono definiti i criteri microbiologici."

4. Zonodig worden microbiologische criteria vastgesteld..

4. Ove necessario vengono definiti i criteri microbiologici."

4. Zonodig worden microbiologische criteria vastgesteld.%quot%.

Caratteristiche microbiologiche

microbiologische kenmerken:

Ritengo inaccettabile adottare parametri microbiologici addirittura inferiori a quelli fissati dalla Commissione.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik kan niet leven met nog lagere microbiologische normen dan die welke de Commissie heeft voorgeschreven.
http://www.europarl.europa.eu/

Dottorato di ricerca in microbiologia all’ università di Lione.
http://www.emea.europa.eu/

Gepromoveerd in de microbiologie aan de Universiteit van Lyon.
http://www.emea.europa.eu/

Comunque, per ragioni microbiologiche, la soluzione va usata immediatamente.
http://www.emea.europa.eu/

Echter, vanuit microbiologisch oogpunt dient deze onmiddellijk gebruikt te worden.
http://www.emea.europa.eu/

Dal punto di vista microbiologico deve essere utilizzato immediatamente.
http://www.emea.europa.eu/

Vanuit microbiologisch gezichtspunt moet het onmiddellijk worden gebruikt.
http://www.emea.europa.eu/

Esame microbiologico: i campioni devono soddisfare i requisiti di legge.

Microbiologisch onderzoek: de monsters moeten aan de wettelijke normen voldoen.

Regolamento sulla definizione dei criteri microbiologici

De verordening inzake microbiologische criteria