Results for opinionista translation from Italian to Dutch

opinionista
columnist

e grundy sembrava un opinionista.
en grundy klonk als william f. buckley.

fotografa antropologa sociale ed opinionista culturale.
sociaal-foto-antropoloog culturele expert.

era l'opinionista, nonche' blogger, kitty mccallister.
- graag gedaan.

rappresenti jonathan noble, l'opinionista di "american male"?
je vertegenwoordigt jonathan noble de columnist van american male.

- ciao, sono dieter haussmann e l'opinionista è un cretino.
wie bent u? hallo, ik ben dieter hausmann. uw gast kraamt alleen maar onzin uit.

avete letto la pagina dell'opinionista nel giornale di domenica?
heb je zondag de bijlage van de krant gezien?

questo non e' un articolo. - e' un commento da opinionista.
dat is geen artikel maar een opiniestuk.

- grazie. senta, mi stavo chiedendo se le interessa un lavoro come opinionista.
ik vroeg me af of u ooit een baan heeft overwogen als expert.

anche l'opinionista del new york nicholas kristof ha condiviso la vicenda su twitter:
columnist nicholas kristof uit new york deelde het verhaal ook via twitter:

lei ha dedicato 25.400 centimetri di spazio all'opinionista nudo, l'anno scorso.
de naakte columnist kreeg vorig jaar veel ruimte.

concordo con l’ opinionista secondo cui ciò che è stato espresso in giugno non è stato solo un rifiuto del testo, ma anche del contesto.
ik ben het eens met de commentator die zei dat wat we in juni zagen, niet zozeer de verwerping van de tekst was, maar van de context.

addetto stampa presso li ministero del commercio (1981­1982). editorialista/opinionista (göteborg, 1984­1985).
pr­functionaris ministerie van handel (1981­1982).

mentre l'opposizione ora cita in parlamento il caso bhopal per chiedere un ripensamento sulla controversa proposta di legge sulla responsabilità nucleare , il giornalista e opinionista madhavan narayanan riassume forse nel modo migliore la situazione con questo tweet:
de oppositie in het parlement haalt nu de bhopal-zaak aan om op te roepen tot een heroverweging van de voorgestelde controversiële wetgeving over nucleaire aansprakelijkheid. ondertussen vat columnist/journalist madhavan narayanan in zijn tweet misschien wel het beste samen waar mensen nu direct behoefte aan hebben:

ci leggevi brani di opinionisti del "times."
jullie herinneren het je nooit goed.