Results for panna da montare translation from Italian to Dutch

panna da montare
slagroom

panna da montare per dolci
whipping cream for sweets

panna da cucin
kookroom

- sì, era da montare.
- ja, een bouwpakket.

un robot da montare.
een robotica pakket.

- panna da cucina, dici?
- crème?

ho della roba da montare.
ik moet meubels in elkaar zetten.

si, é ancora da montare.
- ja, 'gaaf' is anders.

cerco solo un culo da montare.
ik ben op zoek naar een nieuw slachtoffer.

ideale da montare, nata per scopare.
geboren voor snelheid en om te neuken.

oh, le tende sono difficili da montare.
tenten zijn moeilijk op te zetten.

lo vuoi portatile o da montare sul cruscotto?
i heb handheld of dashboard monteerbaar.

che avevi del cartongesso da montare al lavoro.
ik dacht dat je aan het werk was.

altre macchine ed apparecchi da montare su veicoli stradali
machines en toestellen, om te hijsen, …, n.e.g., voor montage op een wegvoertuig

e abbiamo ancora un milione di piccole cicogne da montare.
en we hebben nog ongeveer een miljoen baby-ooievaars in elkaar te zetten.

facilissimo da montare con il kit di montaggio incluso attacco standard.
zeer eenvoudig te monteren met de bijgeleverde montagekit. standaard aansluiting.

volume truecrypt da montare (relativo alla radice del traveler disk):
truecrypt volume te koppelen (t.o.v. traveler disk root directory):

l'abbiamo comprato da montare, l'abbiamo fatto assieme.
we kochten een bouwpakket, en zette het inelkaar.

ci aveva chiesto due trapani ognuno da montare su una specie di binario.
we moesten speciaal een boor bestellen... die hij wilde ofzo.

grazie al design ripiegabile è facile da montare, portare con sé e riporre.
dankzij het opvouwbare ontwerp is de houder gemakkelijk in te stellen, mee te nemen en op te bergen.