Results for sede legale translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

sede legale

Dutch

statutaire zetel

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

sede legale:

Dutch

sede legale:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

istituzione, durata e sede legale

Dutch

oprichting, duur en statutaire zetel

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

industrie gqr. sede legale a rotterdam.

Dutch

gqr industries, gevestigd in rotterdam.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hanno la sede legale a brighton.

Dutch

ze zijn in brighton gevestigd.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nessun intestatario, sede legale ad antigua.

Dutch

geen namen. gevestigd in antigua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

uh, lavoro su nella sede legale, e...

Dutch

ik werk boven en...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il nome e la sede legale delle imprese;

Dutch

de naam en de zetel van die ondernemingen,

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di emittenti con sede legale nell'area dell'euro

Dutch

emittent met hoofdkantoor in het eurogebied

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la mason winkler srl ha sede legale alle bahamas.

Dutch

mason winkler, llc., zit in de bahamas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(sede legale: whitehouse, kirk michael, isle of man)

Dutch

(maatschappelijke zetel: whitehouse, kirk michael, isle of man)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

b. enti creditizi con sede legale fuori della comunità

Dutch

b. kredietinstellingen met statutaire zetel buiten de gemeenschap

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

ma per i primi 3 anni, hai lavorato alla sede legale.

Dutch

ik leef hier. maar de eerste drie jaar werkte je namens het hoofdkwartier.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la sede legale dell’eric ecrin è a parigi, francia.

Dutch

ecrin-eric is statutair gevestigd in parijs, frankrijk.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a. enti creditizi con sede legale all'interno della comunità

Dutch

a. kredietinstellingen met statutaire zetel binnen de gemeenschap

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

e' l'unica del suo settore con una sede legale separata.

Dutch

in sausalito? under a separate corporate address.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

banche operanti all’estero con sede legale nell'area dell'euro

Dutch

banken met hoofdkwartier in het eurogebied en die zijn gevestigd buiten het eurogebied

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la sede legale dell’eric eatris è ad amsterdam, nei paesi bassi.

Dutch

de statutaire zetel van eatris eric is in amsterdam in nederland.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

banche operanti e aventi sede legale al di fuori dell'area dell'euro

Dutch

banken met hoofdkwartier buiten het eurogebied en die zijn gevestigd buiten het eurogebied

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

compendio una persona giuridica non avente sede legale in uno stato membro).

Dutch

samenvatting concludeerde dat dit geen onvoorwaardel`ke aanvaarding van de ontwerpaanbeveling inhield. (1391/2002/jma e.a.)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,120,273 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK