Results for semi di guar translation from Italian to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Dutch

Info

Italian

semi di guar

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

semi di

Dutch

zaden van

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

semi di lino

Dutch

lijnzaad

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

semi di soia.

Dutch

- sojakorrels.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

semi di rosa?

Dutch

rozenzaad?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- semi di lino.

Dutch

het is flax - zie je?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

semi di cotone

Dutch

katoenzaad

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

semi di anardarana...

Dutch

an-ar-darana zaden...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e 412 farina di semi di guar

Dutch

e 412 guarpitmeel

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- semi di ricino.

Dutch

wonderbonen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

farina di semi di guar gomma di guar

Dutch

guarpitmeel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

farina di estrazione di guar

Dutch

guarschroot

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

mucillagini ed ispessenti di carrube, di semi di carrube o di semi di guar, anche modificati

Dutch

piantesi ijmen en bindmiddelen, ook indien gewijzigd, uit sint-jansbrood, uit slnt-jansbroodpltten of uit guarzaden

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gomma di guar (sinonimo farina di guar) (6)

Dutch

aanvaardbare dosis (2) laatbaar niveau inban-vorige kolom (mg/vol­

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- - mucillagini ed ispessenti di carrube, di semi di carrube o di semi di guar, anche modificati

Dutch

— planteslijmen en bindmiddelen, ook indien gewijzigd, uit sint-jansbrood, uit sint-jansbroodpitten of uit guarzaden

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’interno delle cellule, di colore marrone, presenta forme meno regolari rispetto alla farina di semi di guar.

Dutch

de bruine inhoud ervan is minder regelmatig gevormd dan in guargom.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gomma di guar, 2-idrossi-3-(trimetilammonio)propil etere, cloruro

Dutch

guargom, 2-hydroxy-3-(trimethylammonio)propylether, chloride

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

6. le farine di cotiledoni di semi di guar anche lievemente modificate mediante trat tamento chimico (in particolare con borace, alcali e acidi);

Dutch

2. hoofdsteunen voor stoelen van automobielen (post 94.01 of post 94.04 al naargelang het geval).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la farina di semi di guar è costituita dall’endosperma macinato dei semi di ceppi naturali della pianta del guar, cyamopis tetragonolobus (l.)

Dutch

guarpitmeel is het gemalen endosperm van de zaden van natuurlijke stammen van de guarplant, cyamopsis tetragonolobus (l.)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i semi di guar vengono innanzitutto frantumati, ed il germe, l'endosperma e i gusci vengono separati meccanicamente. macinando il germe si produce la farina di guar grezza.

Dutch

de guarzaden worden geplet waarna de kiem, het endosperm en het kaf mechanisch worden gescheiden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

3. le mucillagini e gli ispessenti di farina di semi di guar: 4. le mucillagini di semi di cotogne: 5. le mucillagini di musco d'islanda;

Dutch

1. veiligheidsgordels voor automobielen; 2. verwisselbare witte sierzijvlakken, ongeacht van welke stof; 3. tegengewichtjes voor wielen;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,038,789 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK