Carriere & Stage
http://solutions.3m.com/wps [...] ne/index.html

Werken en Studeren
http://solutions.3m.com/wps [...] wo/index.html

1 1 7 2Spese per l'organizzazione di stage

1 1 7 2Kosten van organisatie van stages

1 1 7 2Spese per l'organizzazione di stage

1 1 7 2Organisatiekosten stages

Italia > La nostra azienda > Carriere & Stage > Contatti
http://solutions.3m.com/wps [...] ne/index.html

België > Ons Bedrijf > Werken en Studeren > Sollicitatieproces
http://solutions.3m.com/wps [...] wo/index.html

Titolo: Fondo gallese per le imprese in fase di avvio (Wales Early Stage Fund)

Benaming: Beginkapitaalfonds voor Wales (Wales Early Stage Fund)

L’ analisi dei campioni di plasma è stata condotta in un laboratorio centralizzato per mezzo di un test di coagulazione one stage.
http://www.emea.europa.eu/

De plasmamonsters zijn geanalyseerd in een centraal laboratorium met behulp van een eenfasig stollingsonderzoek.
http://www.emea.europa.eu/

Lo scambio di studenti e di professionisti viene favorita mediante sovvenzioni e programmi di stage e contributi alla formazione di insegnanti.
http://www.europarl.europa.eu/

De uitwisseling van studenten en vakmensen wordt bevorderd via beurzen en plaatsingsregelingen en via bijdragen aan de opleiding van docenten.
http://www.europarl.europa.eu/

g) per capitale per le fasi iniziali di un'impresa (early stage) si intende il seed capital e lo start-up capital;

g) "eerste-fasekapitaal": omvat beginkapitaal en aanloopkapitaal;

Considero anche, come la relatrice, che bisogna lasciare al candidato la scelta fra la prova attitudinale e lo stage di qualificazione.
http://www.europarl.europa.eu/

Zoals onze collega vind ook ik dat men de kandidaat de keuze moeten laten tussen de proeve van bekwaamheid en de aanpassingsstage.
http://www.europarl.europa.eu/

Si potrebbe farlo predisponendo un codice di condotta con condizioni di lavoro minime, limitazione della durata degli stage, eccetera.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat zou kunnen door een gedragscode op te stellen met minimumarbeidsvoorwaarden, limitering van stageduur e.d.
http://www.europarl.europa.eu/

« The single monetary policy in Stage Three: General documentation on ESCB monetary policy instruments and procedures », settembre 1998, trad. it.
http://www.ecb.int/

« Het gemeenschappelijke monetaire beleid in de derde fase: Algemene documentatie met betrekking tot de monetaire beleidsinstrumenten en- procedures van het ESCB », september 1998.
http://www.ecb.int/

Vogliamo anche far sì che un numero sempre maggiore di studenti abbia la possibilità di seguire uno stage o di fare un anno di studio all' estero.
http://www.europarl.europa.eu/

Wij willen er ook voor zorgen dat steeds meer studenten de mogelijkheid krijgen om een stagejaar of een studiejaar door te brengen in het buitenland.
http://www.europarl.europa.eu/

Vogliamo anche far sì che un numero sempre maggiore di studenti abbia la possibilità di seguire uno stage o di fare un anno di studio all' estero.
http://www.europarl.europa.eu/

Wij willen er ook voor zorgen dat steeds meer studenten de mogelijkheid krijgen om een stagejaar of een studiejaar door te brengen in het buitenland.
http://www.europarl.europa.eu/

c) al fine di migliorare la conoscenza reciproca delle rispettive organizzazioni, i capi degli organi centrali incoraggiano esercitazioni, scambi e stage per il loro personale.

c) met het oog op het verbeteren van de kennis van elkaars organisatie bevorderen de hoofden van de centrale instanties het houden van oefeningen en uitwisselingen en stages voor hun personeel.

d) La diminuzione sia degli investimenti che dei rendimenti in tale periodo ha fatto sì che diversi investitori in capitale di rischio early stage uscissero dal mercato.

(d) door de teruglopende investeringen en resultaten over deze periode heeft een reeks risicokapitaalinvesteerders in startende ondernemingen zich uit de markt teruggetrokken;

(d) la strategia di investimento proposta per l’ECF, compresa la parte del fondo destinata ad essere investita per finanziamenti early stage e alle imprese start up;

(d) gegevens over de voorgenomen ECF-investeringsstrategie, met inbegrip van het percentage van de middelen dat geïnvesteerd gaat worden in startende ondernemingen;

Questo programma transnazionale, in effetti, permetterà ai giovani dai 18 ai 25 anni di effettuare degli stage in un altro Stato membro o in un paese terzo, in uno spirito di solidarietà.
http://www.europarl.europa.eu/

Dit transnationale programma zal jongeren van 18 tot 25 jaar de mogelijkheid bieden om in een andere lidstaat of in een derde land stages te volgen in een geest van solidariteit.
http://www.europarl.europa.eu/

L' assistenza ha assunto modalità diverse, fra cui seminari e workshop specialistici, visite bilaterali a livello di esperti, consultazioni ad alto livello, corsi di formazione, stage e attività specifiche di assistenza.
http://www.ecb.int/

De samenwerking behelsde seminaries en workshops voor experts, bilaterale ontmoetingen op deskundigenniveau, overleg op hoog niveau, opleidingen, stages en specifieke technische bijstandsverlening.
http://www.ecb.int/

a) Negli ultimi due-tre anni il mercato dei capitali di rischio ha subito una trasformazione significativa poiché sono diminuiti i rendimenti sugli investimenti in imprese early stage o di piccole dimensioni con potenziale di crescita.

(a) in de afgelopen twee, drie jaar heeft de risicokapitaalmarkt een ingrijpende gedaanteverandering ondergaan en zijn de rendementen op investeringen in startende en kleinere groeiende ondernemingen teruggelopen;

La piena occupazione sarà però ristabilita quando non ci saranno più disoccupati di lunga durata, quando ogni giovane si sarà visto offrire almeno uno stage di formazione, al più tardi sei mesi dopo essere entrato sul mercato del lavoro.
http://www.europarl.europa.eu/

Van volledige werkgelegenheid is sprake als er geen langdurig werklozen meer zijn en als elke jongere binnen zes maanden na zijn eerste stappen op de arbeidsmarkt tenminste één opleidingsstage krijgt aangeboden.
http://www.europarl.europa.eu/