Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: ville    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Ville

Ville

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference: Wikipedia

Villa

Villa

Last Update: 2011-06-26
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia

Bourgmestre de la ville de Wiltz,

burgemeester van de stad Wiltz,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Conseiller de la ville de Luxembourg,

gemeenteraadslid van de stad Luxemburg,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Bourgmestre de la ville de Bettembourg,

burgemeester van de stad Bettembourg,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Bourgmestre de la ville d'Esch-sur-Alzette,

burgemeester van de stad Esch-sur-Alzette,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-Starval, Marly La Ville, Francia

-Starval, Marly La Ville, Frankrijk

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Convenuti: Ville de Seraing (causa C-393/04) e Province de Liège (causa C-41/05)

Verweersters: Ville de Seraing (C-393/04), Province de Liège (C-41/05)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(37) Selv om det påvises, at der foreligger en "dobbeltbyrde", nærer Kommissionen på nuværende tidspunkt tvivl om, hvilken indvirkning den ville have på dens analyse, og om, hvorvidt den kunne berettige til fritagelse fra CO2-afgiften under statsstøttereglerne. Kommissionen har navnlig følgende betænkeligheder:

(37) Selv om det påvises, at der foreligger en%quot%dobbeltbyrde%quot%, nærer Kommissionen på nuværende tidspunkt tvivl om, hvilken indvirkning den ville have på dens analyse, og om, hvorvidt den kunne berettige til fritagelse fra CO2-afgiften under statsstøttereglerne. Kommissionen har navnlig følgende betænkeligheder:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Parecchi secoli dopo, nel 1822, la principessa Paolina Bonaparte Borghese, sorella di Napoleone, fece costruire vicino alla riva del mare una graziosa villa, in cui soggiornò nei suoi ultimi anni di vita.

Vele eeuwen later, in 1822, liet Prinses Paolina Bonaparte Borghese, de zus van Napoleon, een fraaie villa aan zee bouwen waarin ze de laatste jaren van haar leven verbleef.

Last Update: 2010-11-06
Subject: Unknown
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Elsbeth

-punto della costa occidentale della Spagna denominato Cabo Villano (43° 10'latitudine nord e 9° 12'longitudine ovest).

-het punt op de westkust van Spanje met de naam Cabo Villano (43° 10'noorderbreedte, 9° 12'westerlengte).

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

[9] Cfr. ad es. il caso M. 2434 — Grupo Villar MIR/ENBW/Hidrocantabrico.

[9] Zie bv. zaak nr. COMP/M. 2434 — Grupo Villar MIR/ENBW/Hidrocantabrico.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dallo Juzgado de lo social n. 33 di Madrid (Spagna) con ordinanza 14 novembre 2005, nel procedimento Félix Palacios de la Villa contro Cortefiel Servicios SA, José María Sanz Corral, Martín Tebar Less (interveniente: Ministerio Fiscal)

Verzoek van Juzgado de lo Social nr. 33 (Madrid) van 14 november 2005 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Félix Palacios de la Villa enerzijds, en Cortefiel Servicios SA, José Maria Sanz Corral en Martin Tebar Less anderzijds, interveniënt: het Openbaar Ministerie

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-il punto sulla costa occidentale della Spagna chiamato Cabo Villano (43° 10'latitudine nord, 9° 12'longitudine ovest);

-het punt op de westkust van Spanje met de naam Cabo Villano (43°10'noorderbreedte, 9°12'westerlengte);

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Ricorso presentato il 13 gennaio 2006 — Villa e a./Parlamento

Beroep ingesteld op 13 januari 2006 — Villa e.a. tegen Europees Parlement

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Senago - Villa San Carlo Borromeo - 'IL BELLO, L'ARTE E \xmlopen LA SCRITTURA'.\xmlclose Fino\xmlclose al 31 luglio

Senago - Villa San Carlo Borromeo - ‘SCHOONHEID, KUNST EN SCHRIJVEN’. Tot 31 juli

Last Update: 2009-10-10
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Elsbeth

considerando che ai vitelli debbono essere somministrati alimenti fermentabili della qualità adeguata e in quantità sufficiente per mantenere la flora microbiologica dell'intestino, con un contenuto di fibre sufficienti per stimolare la crescita dei villi nel rumine;

Overwegende dat kalveren voldoende fermenteerbaar voeder moeten krijgen van goede kwaliteit om de darmflora in stand te houden en voldoende vezels om de ontwikkeling van villi in de pensmaag te stimuleren;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Indirizzo: -Avenida Serapio Huici, 22 Edificio Peritos E-31610 Villava Navarra -

Adres: -Avenida Serapio Huici, 22 Edificio Peritos E-31610 Villava Navarra -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Ricorrente: Miguel Cabrera Sánchez (Mósteoles, Spagna) (Rappresentanti: sig. J.A. Calderón Chavero, Sra. T. Villate Consonni, avvocati)

Verzoekende partij: Miguel Cabrera Sánchez (Móstoles, Spanje) (vertegenwoordigers: J. A. Calderón Chavero en T. Villate Consonni, advocaten)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Resistenti: Agenzia delle Entrate — Ufficio di Napoli 4 (C-18/05), Villa Maria Beatrice Hospital Srl (C-155/05)

Verweersters: Agenzia Entrate Ufficio Napoli 4 (C-18/05), Villa Maria Beatrice Hospital Srl (C-155/05)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  statsstøttereglerne (Italian - Dutch) | betænkeligheder (Italian - Dutch) | hidrocantabrico (Italian - Dutch) | microbiologica (Italian - Dutch)


Users are now asking for help: bankverbindung (German>Italian) | azia (Portuguese>English) | aigre (French>Arabic) | antibacterianos (Portuguese>English) | pakkolunastaa (Finnish>English) | bostero soy (Spanish>Greek) | fufa (Hindi>English) | niejednorodnych (Polish>English) | precedute (Italian>French) | dziękujemy za poświęcony czas (Polish>German) | antimalware (Portuguese>English) | bruschette e piadine (Italian>English) | lecytyna (Polish>English) | bontot (Malay>Nepali) | alkaloida (Danish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语