Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in contatto con la natura!
immersed in nature!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entra in contatto con la natura
get in touch with nature
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a contatto con la natura
in contact with nature
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
il vero contatto con la natura;
the real contact with nature;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a contatto con la natura[8]
close to nature[0]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essere a contatto con la natura.
be in contact
Last Update: 2013-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sfoglia - a contatto con la natura
browse - close to nature
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in contatto con la terra
touched by the earth
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contatto con la natura , 26/12/2013
contact with nature , 26/12/2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
volete davvero entrare in contatto con la natura?
want to really get in touch with nature?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a contatto con la natura , 01/07/2012
contact with nature , 01/07/2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
relax e contatto con la natura. consigliato.
relaxation and contact with nature. recommended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comfort e benessere a contatto con la natura
comfort and wellness in contact with nature
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ideale per vacanze a contatto con la natura.
excellent for holidays in close contact with nature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un vero contatto con la natura , 25/04/2011
real contact with nature , 25/04/2011
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il contatto con la natura è una costante ispirazione.
the contact with nature is a constant inspiration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giornata a contatto con la natura , 02/11/2014
day in contact with nature , 02/11/2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a diretto contatto con la natura del prepireneo catalano.
in direct contact with nature
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"a contatto con la natura" nel cuore delle alpi
"nature & enjoyment" - in the heart of the alps
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
due settimane a contatto con la natura , 15/11/2009
two weeks in contact with nature , 15/11/2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: