Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma per noi è importante anche il referendum.
but the referendum is also important to us.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
la mobilità è importante, anche in vacanza.
getting around is important, also during your holidays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È importante anche l'appoggio allo studente.
also important is the student support.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tale partenariato strategico è importante anche per noi.
the next item is the council and commission statements on the eu-russia summit.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
una caratteristica importante, anche nella vita politica.
that also matters, including in political life.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
la nostra presenza e' importante anche per loro.
a huge hug. i read in suhrabila eyes the hope to see us again. our presence is important for them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è molto importante anche per la russia.
that is also highly important for russia.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
importante anche il museo spallanzani di scienze naturali.
also worthwhile visiting, the spallanzani museum of natural sciences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la pace è importante anche nelle regioni d' europa.
peace in the regions in europe is also important.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
ritengo importante anche la vostra posizione relativa alla domanda.
i believe that your idea on the subject of demand is also important.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
questo aspetto è importante anche per la sicurezza dell’approvvigionamento.
this is also relevant in view of the security of supply.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sono importanti anche provvedimenti orizzontali.
horizontal measures are also important.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
sono importanti anche nuovi fondamenti giuridici.
new legal bases are also important, however.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
erano inoltre, naturalmente, religioso importanti, anche.
they were also, of course, religiously important, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono senz' altro importanti anche i singoli punti.
of course, the individual factors are also important.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: