Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il nostro figlio non ha voguish distudiare
your canaries sing well
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nato il
born in the
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
possiamo domandargli di benedire nostro figlio.
we could ask him to bless our child.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e il nostro figlio ha avuto il suo primo giro in altalena.
and our son had his first swing ride.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo stati con nostro figlio (13 anni).
siamo stati con nostro figlio (13 anni).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È così che è nato il nostro primo telaio sprinbok.
here are the first shots.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bambini, è ottimale e il nostro figlio maggiore non vuole andare altrove.
children, it is optimal and our older son will not want to go somewhere else.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È così che è nato il nostro nuovo progetto leading bike."
and it is with all this positive energy in mind that we are about to give life to a new idea. "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i genitori risposero: «sappiamo che questo è il nostro figlio e che è nato cieco
his parents answered them and said, we know that this is our son, and that he was born blind:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
20 i genitori risposero: sappiamo che questo e il nostro figlio e che e nato cieco;
20 his parents answered them and said, `we have known that this is our son, and that he was born blind;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nostro figlio markus è nato nel 1982 affetto da una disabilità intellettuale e dello sviluppo.
our son markus, born in 1982, has an intellectual and developmental disability of unknown origin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
figlio di shwe mann, nato il 29.6.1978
a3e
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
figlio di aung phone, nato il 10.7.1977
j9d
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
figlio del contrammiraglio soe thein, nato il 23.9.1973
g31e
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
figlio del prof. dr. mya oo, nato il 26.7.1965
e14d
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
figlio di “dagon” win aung, nato il 23.7.1982
son of “dagon” win aung, d.o.b 23.7.1982
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
d20e | aung soe tha | figlio di soe tha, nato il 5.10.1983 | m |
d20e | aung soe tha | son of soe tha, d.o.b.
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
umilia tutte noi e le nostre figlie.
it cheapens every one of us and our daughters.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: