Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soap non Š supportato.
soap is not supported.
Last Update: 2005-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Š il protocollo di comunicazione.
is the communications protocol.
Last Update: 2005-02-25
Usage Frequency: 5
Quality:
la coda di destinazione Š queue1
target queue is queue1
Last Update: 2007-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:
non Š possibile modificare tali percorsi.
you cannot change these locations.
Last Update: 2005-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
qual Š il corretto path-click?
what is the correct click-path?
Last Update: 2007-07-06
Usage Frequency: 3
Quality:
la coda di destinazione Š orange.queue
target queue is orange.queue
Last Update: 2007-12-06
Usage Frequency: 7
Quality:
tale riepilogo Š disponibile all'indirizzo:
this can be found at:
Last Update: 2005-03-01
Usage Frequency: 6
Quality:
a questo punto, Š stato definito:
you have now defined:
Last Update: 2005-02-25
Usage Frequency: 6
Quality:
nessun messaggio Š stato inserito sulla coda.
no message was placed on the queue.
Last Update: 2004-12-16
Usage Frequency: 2
Quality:
la coda di destinazione Š local.def.of.remote.queue
target queue is local.def.of.remote.queue
Last Update: 2007-12-06
Usage Frequency: 3
Quality: