Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
è
is
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
gli elementi decorativi sono moderni e funzionali. il piano principale è occupato da un'ampia cucina aperta, completa di moderne attrezzature.
the décor is functional and modern and the main floor of the accommodation has an open and modern kitchen, fully equipped.
un uomo è occupato a seguire il suo allenamento quotidiano nel suo club di sport, quando osserva una piccola moretta. la affianca per fare conoscenza mentre, anche lei, fa i suoi esercizi. il tipo non ha successo, e decide quindi di andarsi a cambiare nello spogliatoio.
a guy is busy with his daily training in a sports club when he notices a little brunette. he talks to her while she has some exercises, too. the guy tries to pick her up in vain so he decides to get changed in the locker room.
l'accesso avviene tramite il versante sloveno della toplatal. questa parte finale della valle è occupate solo da sette aziende agricole.
access is via the slovenian topla valley. there are only seven farms at the top of this valley.
þ
þ
Last Update: 2017-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: