Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ehi bello quello che stai facendo
hey handsome what you doing
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
È bello.
it’s nice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È bello!
. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom è bello.
tom is handsome.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
non è bello…
non è bello…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
piccolo è bello
small is beautiful
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
come lui è bello...
how handsome he is...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ed è bello così!!
auguri!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il piano è bello
the plan is nice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come è bello imitarti,
how beautiful it is imitating you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come è bello vivere!»
how beautiful existence is!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
è bello essere tornati
it's good to be back
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" mare è bello chiaro "
" sea is beautifully clear "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
di un'aquilegia è bello
of a columbine is pretty
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"È bello stare insieme".
"we are happy to stay together".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
perché non riusciamo anche noi a far diventare bello quello che è brutto?
why can we not manage to make ugly things beautiful too?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
come è bello! paolo non inventa nulla, annuncia quello che, a sua volta, ha ricevuto.
how splendid it is! paul does not invent anything, he proclaims what he, in turn, has received.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il bello assoluto non esiste, ognuno ha i propri gusti e trova bello quello che preferisce.
absolute beauty does not exist, everyone has their own tastes and finds what they prefer beautiful.
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È necessario che studi e sappia per fede, quello che domani potrà riuscire praticamente.
he needs to study and know through faith what tomorrow he well be able to achieve practically.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«può darsi che sia bello quello che racconti, ma lo dici con una tale tristezza e non parli affatto di kay.»
"what you relate may be very pretty, but you tell it in so melancholy a manner, and do not mention kay."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting