Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
È fondamentale!
it 's important!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è fondamentale.
this is not essential.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sì, è fondamentale.
yes, this is essential.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
prenotare è fondamentale.
bookings are essential.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È fondamentale considerare:
the main points to keep in mind are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è fondamentale."
this is basic.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la strategia è fondamentale
strategy is vital
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tale partecipazione è fondamentale.
this participation is crucial.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
lo ribadisco, è fondamentale.
because it is very important.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
l'affidabilità è fondamentale.
and reliability is paramount.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È fondamentale che l'ue:
the eu should:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
questa direttiva è fondamentale.
this directive is essential.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
l'attuazione pratica è fondamentale.
implementation is crucial.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quest'ultimo punto è fondamentale.
this last point is essential.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
scegliere gli accessori giusti è fondamentale!
is essential choose the right accessories!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È fondamentale favorire l'interconnessione (4.4.)
it was critical that interconnection be facilitated (4.4.).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le tecniche di riproduzione sono diverse, ma è fondamentale scegliere piante innestate con la varietà che più si adatta al territorio.
the techniques of reproduction are different, but it are fundamental to choose engaged plants with the variety that more it suits him for the territory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È fondamentale scegliere password sicure che siano diverse per ogni tuo account importante ed è buona prassi aggiornare regolarmente le password.
it’s crucial to pick strong passwords that are different for each of your important accounts and it is good practice to update your passwords regularly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: