Results for è in guerra contro translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

è in guerra contro

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

È la guerra contro i rimanenti

English

is the war against the remnant of the woman .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

siamo in guerra contro il male.

English

we are in war against the evil.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È la guerra contro i due testimoni

English

the thirteenth war – the war against the two witnesses

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

guerra contro i bambini

English

war on children

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

È una guerra contro tutto e tutti

English

it is a war with against any and everyone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la guerra contro le donne

English

the war against women

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

755 - guerra contro i bulgari.

English

755 - war against bulgarians.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

disastri della guerra (contro)

English

consumption (against)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

guerra contro iran, iraq e siria ?

English

war against iran, iraq and syria?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la guerra è una guerra contro la popolazione civile.

English

the council remains silent about that, mr president.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

siamo forse entrati in guerra contro gli immigrati?

English

have we gone to war against migrants?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

quattro mesi di guerra contro la siria

English

four months of war against syria

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il congresso stesso è in guerra civile.

English

the congress itself is at civil war.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hitler fece guerra contro molti paesi!

English

hitler waged war against many countries!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

conduce una guerra contro la propria popolazione.

English

it is waging a war against its own people.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

la guerra contro l’iran è iniziata anni fa

English

the war against iran started years ago

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

io non faccio la guerra contro l’inglese.

English

i am not waging war against english. i wage war against those who make english out to be a universal language, because this dominance may lead to the disappearance of other languages.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

perché quindi questa guerra contro la serbia?

English

so why this war against serbia?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

23 luglio 2011 guerra contro la droga, un fallimento

English

2011

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fermiamo la guerra contro il diritto d’asilo!

English

stop the war against flight!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,008,963 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK