Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come è poco quello che faccio io.
o my god, how hard these men tried to please you! alas, how little is all that i do!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io sono quello che faccio.
i am what i do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amo tutto quello che faccio.
i love everything that i make.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è quello che sono e quello che faccio.
this is what i am and what i do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non lo faccio sempre?
you are beautiful darling
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guardando quello che faccio, è chiaro.
looking at what i do, it’s evident.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio programma era fare quello che faccio sempre, e cosí è stato.
my plan was to do what i always do, and that’s what happened.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quello che faccio è cercare il tuo amore
and i don't know who i was trying to be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' quello che faccio, quello che so fare.
this is what i do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non affetta la mia vita, è molto importante quello che faccio.
and very importantly what i do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non piaccio a nessuno malgrado quello che faccio,
regardless of what i do, no one likes me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nessuno. adoro la mia vita e quello che faccio.
none. i love my life and what i do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io faccio sempre colazione con latte
faccio sempre colazione
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutti i parlamentari sanno che lo faccio sempre scrupolosamente.
as all members who know me know i always do — fastidiously.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ci sono sempre quelli che sono invidiosi di quello che faccio.
there are always those who were, and some still are, envious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace quello che faccio, mi piace molto a masturbarsi ,
i am always horny just the thing you like i love to play with
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mi piace quello che faccio. mi dà grande gioia".
‘i love what i do. it’s a joyous experience.’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adoro quello che faccio e spero duri per molti anni ancora!
i absolutely love what i do and hope to continue for many years!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non fa che mangiare tutto quello che faccio. che ci posso fare?
she goes on eating these things, what shall i do? did she learn this thievery from your house? chi, chi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi aspetto di essere scelto con attenzione specifica per quello che faccio.
because of what i do, i expect to be singled out for specific attention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: