Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seduta in polipropilene.
seat in polypropylene.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seduta in tre finiture.
available in three rectangular sizes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seduta in diverse finiture.
seat in different finishes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
così l'idea si è seduta.
so the idea sat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seduta in fibra di cuoio.
seduta in fibra di cuoio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sto seduto in una clessidra
i'm sitting in an hour glass
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alloggio in una villa bifamiliare con seduta in una cantina con vini e bevande.
accommodation in a family house with sitting in a wine cellar with wine and refreshments .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
53. seduto in una sedia.
53. sitting one a chair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
molta gente ha visto le oscilazioni del hammock o si è seduta in una, ma molte per non contemplare comprare uno.
many people have seen hammock swings or sat in one, but many not have contemplated purchasing one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giugno del 1935. anne ha sei anni, è seduta in fondo al centro, con un abitino banco.
june 1935. anne is six years old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
è seduto
have you sat ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tali caratteristiche garantiscono una posa rapida e semplice.
this makes installation quick and easy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dimenticare seduto in una sala conferenze con le finestre.
forget about sitting in a conference room with windows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il bambino deve essere seduto in una posizione reclinata.
the child should be seated in a reclining position.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
permettere anche seduto in una cantina e degustazione di vino.
allowing even sitting in a wine cellar and wine tasting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e poi il leone di chioggia, sottolineano, è ritratto in una posa inusuale: con la spada sguainata in mezzo al libro.
and then the lion of chioggia, they point out, is portrayed in an unusual position: with an unsheathed sword in the middle of a book.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
così si è seduto in macchina per andare a jönköping e mise in moto.
so he sat in the car to go in to jönköping and started the car.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i tre amici sono seduti in una locanda, e prese in grande.
the three friends are seated in an inn, and taken big.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aggregati i tre amici sono seduti in una locanda, e prese in grande.
the three friends are seated in an inn, and taken big.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(...un sorriso, una posa buffa... libero spazio alla creatività!)
(...a smile, a funny pose... no limits to creativity!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: