Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il documento è stato distribuito.
that document has been circulated.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
'{0}' è stato distribuito con successo.
deployed '{0}' successfully.
Last Update: 2007-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
il runtime non è stato distribuito.
runtime was not deployed.
Last Update: 2007-07-26
Usage Frequency: 4
Quality:
il processo verbale è stato distribuito.
the minutes have been distributed.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
il suo manifesto ampiamente è stato distribuito.
his manifesto was widely distributed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il runtime è stato distribuito ai nodi selezionati
deployed runtime to selected nodes
Last Update: 2007-12-10
Usage Frequency: 6
Quality:
il processo verbale di ieri è stato distribuito.
the minutes of the last sitting have been distributed.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
l'ultimo film è stato distribuito solo nel 1995.
the last film was released just recently in 1995.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
presidente. — il processo verbale è stato distribuito. to.
president. — the minutes of yesterday's sitting have been distributed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
l'endpoint non è stato distribuito in alcun ambiente.
endpoint is not deployed in any environments.
Last Update: 2007-10-15
Usage Frequency: 6
Quality:
il processo verbale dell'ultima seduta è stato distribuito.
the minutes of yesterday's sitting have been distributed.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 10
Quality:
l'elenco, comprendente nove argomenti, è stato distribuito ai membri.
this list, comprising nine topics, was distributed to bureau members.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
presidente. - il processo verbale dell'ultima seduta è stato distribuito.
president. - the minutes of the last sitting have been distributed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: