Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
È un quadro di desolazione.
it is a picture of desolation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un quadro di riferimento
un quadro di riferimento(the reconstruction of japanese cities. an outline)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un quadro di governance cooperativa
a cooperative governance framework
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
È necessario un quadro di riferimento comunitario?
is a community framework necessary?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
non c’è un quadro istituzionale.
there is no institutional framework.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un quadro di incentivi fiscali e
a framework for fiscal incentives;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ma questo è un quadro? - di angela vattese
- angela vattese
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2.2.2 un quadro di azione.
2.2.2 a framework for action.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
un quadro di integrazione e di coordinamento
a framework for an integrated and coordinated approach
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6.2 un quadro di riferimento chiaro
6.2 a clear performance framework
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
garantire un quadro di norme comuni;
ensure a set of common rules;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
necessità di un quadro di riferimento comunitario
need for a community framework
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
progressi - sviluppo di un quadro di riferimento
steps forward – framework development
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
un quadro di miglioramento della crescita economica
a picture of improving economic growth
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la tabella fornisce solo un quadro di massima.
this table provides only a rough overview.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
relativa ad un quadro di qualità per i tirocini
quality framework for traineeships
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chiediamo un quadro di gestione fattibile e innovativo.
we want an innovative and workable governance framework.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
includere un quadro di valutazione di indicatori ambientali;
including a scoreboard of environmental indicators;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tutto questo delinea un quadro di emergenza umanitaria.
all this shapes a framework of humanitarian emergency.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
assenza di un quadro di regolamentazione/di vigilanza comune
absence of a common regulatory/supervisory framework
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: