Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono a dieta
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sono di nuovo a dieta.
a brief statement of a principle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dove stia a dieta, bagni.
thus a diet, baths.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma questa settimana sono a dieta.
but this week i'm on a diet.
Last Update: 2017-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pazienti a dieta controllata di sodio
patients on controlled sodium diet
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma io sono a dieta rigorosa filati. boo.
but i’m on a strict yarn diet. boo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vacanza assolutamente sconsigliata a chi e a dieta!!!!!
vacation absolutely not recommended to those who diet and !!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ultima nota: se siete a dieta, scordatevela!
last note: if you're on a diet, forget it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual é a temperatura da água?
what's the water temperature?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i buoni propositi di mettersi a dieta possono aspettare
the good intentions of going on a diet can wait.
Last Update: 2017-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con la bacca acai non dovrai tenerti a dieta ferrea.
with acai berry, you do not have to starve yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se ne deve tenere conto nei pazienti sottoposti a dieta iposodica.
this should be taken into consideration in patients on a controlled sodium diet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisogna tenerne conto in caso di pazienti sottoposti a dieta iposodica.
to be taken into consideration by patients on a controlled sodium diet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
gli atleti sono a dieta, essi rischiano di rallentare la funzionalità tiroidea.
athletes who are dieting run the risk of slowing down thyroid function.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo deve essere tenuto in considerazione nei pazienti sottoposti a dieta iposodica.
to be taken into consideration by patients on a controlled sodium diet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
il presente manifesto é a disposizione in lingua:
this manifesto is published in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la casa é a bé eve distanza da tutti i divertimenti.
the house is within walking distance of all amenities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per ogni appartamento é a disposizione un parcheggio davanti alla casa.
each apartment has its own parking space in front of the house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la grande domanda è: É a causa del pecccato di eva
it is all to do with the voice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al ritorno il mare é a pochi chilometri sulla vostra sinistra.
on the return, the sea is a few kilometres on your left.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: