Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di installazione
install location
Last Update: 2007-08-23
Usage Frequency: 3
Quality:
zona di...
production area:...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a seconda delle esigenze, tali abbattitori potranno essere corredati di sistemi di sicurezza classificati in base alla zona di installazione (atex 94/9ce)
according to the needs, such abatement units could be provided of safety systems classified under the installation zone (atex 94/9ce).
sopra, nella parte alta si trova una zona di installazioni, con parcheggio, piccoli chiosco bar, ristoranti ed un’area di picnic.
it has to be reached on foot, going down a path. at the top of the path there is a parking place, seasonal kiosks, restaurants and a picnic area.
questo argomento descrive le procedure di installazione di <ph conref="csq99sym.dita#csq99sym/wmq"></ph> in una zona di solaris 10.
this topic describes how to install <ph conref="csq99sym.dita#csq99sym/wmq"></ph> into a solaris 10 zone.