Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
metodo gravimetrico con 1-nitroso-2-naftolo
by the gravimetric method with 1-nitroso-2-naphthol
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2-naftolo ≤0,2
2-naphtol ≤ 0,2 %
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
1-(fenilazo)-2-naftolo ≤ 3
1-(phenylazo)-2-naphtol ≤ 3 %
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
2-naftolo (chemno 444)
2-naphthol (chemno 444)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1-(4-(fenilazo)fenilazo)-2-naftolo
1-(4-(phenylazo)phenylazo)-2-naphthol
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
sudan 1 (1-fenilazo-2-naftolo).
sudan 1 (1-phenyl-azo-2-naphthol).
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
6-bromo-2-naftolo (chemno 446)
6-bromo-2-naphthol (chemno 446)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
principio il cobalto iii produce con il 1-nitroso-2-naftolo un precipitato rosso co (c10h6ono)3, 2h2o.
principle cobalt iii combines with 1-nitroso-2-naphthol to give a red precipitate co (c10h6ono)3, 2h2o.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
metodo 10.6 dosaggio del cobalto negli estratti di concimi - metodo gravimetrico con 1-nitroso-2-naftolo 1.
method 10.6 determination of cobalt in fertilizer extracts by the gravimetric method with 1-nitroso-2-naphthol 1.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
aggiungere goccia a goccia con una buretta 20 ml di soluzione di 1-nitroso-2-naftolo (4.6) continuando ad agitare.
using a burette, add 20 ml of the 1-nitroso-2-naphthol solution (4.6) drop by drop, stirring constantly.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
servendosi di una buretta aggiungere goccia a goccia 20 ml della soluzione di 1-nitroso-2-naftolo (4.6), continuando ad agitare.
using a burette, add 20 ml of the 1-nitroso-2-naphthol solution (4.6) drop by drop, stirring constantly.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
dopo adatto trattamento dell'estratto, il cobalto viene ossidato allo stato di cobalto iii, quindi precipitato in mezzo acetico con una soluzione di 1-nitroso-2-naftolo.
after the cobalt present in the extract has been brought to the cobalt iii state, the cobalt is precipitated in an acetic acid medium by a solution of 1-nitroso-2-naphthol.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
5,6,7,8-tetraidro-2-naftolo = 6-idrossitetralina (chemno 445)
5,6,7,8-tetrahydro-2-naphthol = 6-hydroxytetralin (chemno 445)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
soluzione di 1-nitroso-2-naftolo in acido acetico sciogliere 4 g di 1-nitroso-2-naftolo in 100 ml di acido acetico (4.4).
solution of 1-nitroso-2-naphthol in 100 ml of acetic acid (4.4).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
dopo che l'estratto è stato opportunamente trattato per portare il cobalto in esso presente allo stato di cobalto iii, il cobalto viene precipitato in mezzo acetico mediante una soluzione di 1-nitroso-2-naftolo.
after the cobalt present in the extract has been brought to the cobalt iii state, the cobalt is precipitated in an acetic acid medium by a solution of 1-nitroso-2-naphthol.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i principali metaboliti umani sono n-3,5-dimetil-gludantano, la miscela isomerica di 4-6- idrossi-memantina, e 1-nitroso-3,5-dimetil-adamantano.
main human metabolites are n-3,5-dimethyl-gludantan, the isomeric mixture of 4-and 6-hydroxy- memantine, and 1-nitroso-3,5-dimethyl-adamantane.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 13
Quality: