Results for 380 vac trifase – 50 hz translation from Italian to English

- 50 hz) .
- 50 hz) .

l’alimentazione è trifase, 400 v - 50 hz.
the power supply is three phase, 400 v - 50 hz.

no (50 hz)
no (50 hz)

frequenza portante 50 hz
50 hz carrier frequency

valori validi per 50 hz.
values valid for 50 hz.

voltaggio: v 220/2/50 hz.
voltage: 220v/2/50 hz.

230 (± 1 %) volt ca, 50 hz (± 1 %)
230 (± 1 %) volts ac, 50 hz (± 1 %)

ca 25 kv 50 hz | x | x | x |
ac 25 kv 50 hz | x | x | x |

trasporto ferroviario alimentato da corrente alternata (50 hz)
rail transport powered by alternating current (50 hz)

l'alimentazione del quadro deve essere portata ai morsetti dell'interruttore generale qg 380 v. 50 hz
the power of the panel must be brought to the clamps of the main switch qg 380v 50 hz

macchina di trazione bifrequenza a corrente monofase 50 hz e 16 2/3 hz
tractive unit using two systems of frequency single-phase 50 cycle and 16 2/3 hz

alimentazione: 400 v – 50 hz trifase (altre tensioni di alimentazione a richiesta)
power supply: 400 v – 50 hz three phase (other voltages on request)

la fotoa destramostra linee ad alta tensione in bassa frequenza (50 hz).
the right photo shows high-voltage lines in low frequency (50 hz in europe, 60 hz in america).

per controllare l'assenza di tensione su linee aeree di contatto15 kv / 50 hz
to check the absence of voltage on overhead contact lines of electrical railways15 kv / 50 hz - only for domestic market

efficienze nominali minime (η) per il livello di efficienza ie3 (50 hz)
nominal minimum efficiencies (η) for ie3 efficiency level (50 hz)

l'alimentazione è trifase, 400 v - 50 hz. le prime due grandezze (sino a 4.5 kw) possono essere fornite anche in versione monofase.
the power supply is three phase, 400 v - 50 hz. the first two sizes (up to 4.5 kw) can also be supplied in the single-phase version.

giappone | 100 (±1 %) volt ac, 50 hz (±1 %)/60 hz (±1 %) |
japan: | 100 (±1 %) volts ac, 50 hz (±1 %)/60 hz (±1 %) |

europa/australia/nuova zelanda: | 230 (± 1 %) volt ca, 50 hz (± 1 %) |
europe/australia/new zealand: | 230 (± 1 %) volts ac, 50 hz (± 1 %) |