Results for a eccezione translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

a eccezione

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

a eccezione di:

English

with the exception of

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

(a eccezione di wi-75 e/km)

English

(except wi-75 e/km)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allineamento identico a un’eccezione consentita

English

identical matching of a permitted exception

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allineamento non identico a un’eccezione consentita

English

non-identical matching of a permitted exception

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per tutto il traffico a eccezione del seguente

English

for all traffic except

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

e zelkova l., destinati alla piantagione, a eccezione delle sementi.

English

and zelkova l., intended for planting, other than seeds.

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

essi non hanno più nulla da perdere, a eccezione di un presidente.

English

they have nothing more to lose, except for a president.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

# valori per questi prerequisiti deve ancora essere riempito, a eccezione

English

# the values for this prereq must still be filled out with the exception

Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 32
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tutti gli studi, a eccezione di uno, sono stati eseguiti in laboratorio.

English

all studies except one were laboratory based.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gli effetti negativi riguarderebbero tutte le parti interessate a eccezione dei consumatori.

English

the negative effects would be spread over all stakeholders with the exception of consumers.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

porre termine a un incidente di procedura relativo a un'eccezione di irricevibilità

English

dispose of a procedural issue

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

auricolari con fili (a eccezione delle operazioni di rullaggio, decollo e atterraggio.

English

cordless headphones (except during taxiing, take-off and landing).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

agitare gli ingredienti – a eccezione dello spumante – quindi aggiungere lo schlumberger.

English

shake the ingredients together - except for the sparkling brut - and then top up with schlumberger.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il simbolo croc sostituisce tutti gli altri simboli, a eccezione del simbolo scatter piramide.

English

croc substitutes for all symbols except scattered pyramid.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il simbolo ragazza sostituisce tutti gli altri simboli, a eccezione del simbolo scatter fiore.

English

girl substitutes for all other symbols except scattered flower.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il professore sostituisce tutti gli altri simboli, a eccezione del simbolo scatter dell'elettrodo.

English

professor substitutes for all other symbols except scattered rod

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

possono essere visualizzati i log delle partite precedenti, a eccezione dell'ultima partita giocata.

English

the logs of the previous games can be viewed at any time but not for the last game.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'eccezione url corrisponde a un'eccezione url esistente. inserire un'eccezione url univoca.

English

the url exception matches an existing url exception. please input an unique one.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,152,185 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK