Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le piace la musica pop?
does she likes pop music
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
a tutti piace la musica;
everybody likes music ;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"le piace la musica latina?"
"you like latin music?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi piace la musica.
i like music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a noi piace la musica, perciò...
a noi piace la musica, perciò...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a maria piace la musica classica.
maria likes classical music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ci piace la musica rock
we don't like rock music
Last Update: 2011-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mi piace la musica country.
i like country music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci piace la musica italiana!
we love italian music!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ti piace la musica degli a-ha?
do you actually like a-ha’s music?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non mi piace la musica pulita, soft o troppo armonica.
i don't think in terms of genres, rather in energy and i try to lay down my soul and personal approach to whatever music i play. i don't like the clean, the soft or too harmonic music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
interessi: mi piace la musica, i viaggi, cucinare, viaggiare.
hobbies: i like the music, dancing, going to the theatre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
interessi: mi piace la musica, i viaggi, la moda, la letteratura.
hobbies: i like travelling, cooking, the nature, the literature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
interessi: mi piace la fotografia, i viaggi, la musica, la letteratura.
hobbies: i like the music, the photography, the literature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nella mia vita mi piace la musica pop e hip congolese congolese succede ds il mio paese e ho giocato una bella "
in my life i love music and hip pop congolese congolese happens ds my country and i played a "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
interessi: mi piace la musica, lo sport, i viaggi, la lettura, i balli.
hobbies: i like the music, the fashion, the arts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• gli piace la musica, soprattutto quella di mozart e bach, la quale ascolta ogni giorno.
• he enjoys music, especially that of mozart and bach, which he listens to daily.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esso racconta di alcuni giovani della valle ai quali piace la musica e che desiderano formare un gruppo rock.
it tells the story of some young people of the valley who like music and who want to form a rock band.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
almost famous di cameron crowe dovrebbe sconcertare solo due gruppi: quelli a cui non piace la musica rock; e quelli a cui piace.
cameron crowe's almost famous should bewilder only two groups: people who don't like rock music. and people who do.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
interessi: mi piace la musica, l'arte, la moda, lo sport, la natura, viaggiare, cucinare.
hobbies: i like travelling, cooking, the sports, the arts, the nature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: