Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid;
‘besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid’,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
naamloze vennootschap, besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid,
naamloze vennootschap, besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
de naamloze vennootschap, de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid;
die aktiengesellschaft, die gesellschaft mit beschränkter haftung;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid / société de personnes à responsabilité limitée;
personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid / société de personnes à responsabilité limitée;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
société privée à responsabilité limitée/besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid;
société privée à responsabilité limitée / besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
per i paesi bassi : de naamloze vennootschap , de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid;
in the netherlands: de naamloze vennootschap, de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
le società di diritto belga denominate “société anonyme”/“naamloze vennootschap”, “société en commandite par actions”/“commanditaire vennootschap op aandelen”, “société privée à responsabilité limitée”/“besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid”, “société coopérative à responsabilité limitée”/“coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid”, “société coopérative à responsabilité illimitée”/“coöperatieve vennootschap met onbeperkte aansprakelijkheid”, “société en nom collectif”/“vennootschap onder firma”, “société en commandite simple”/“gewone commanditaire vennootschap”, le imprese pubbliche che hanno adottato una delle forme giuridiche summenzionate e altre società costituite in conformità della legislazione belga e soggette all'imposta belga sulle società,
companies under belgian law known as “société anonyme”/“naamloze vennootschap”, “société en commandite par actions”/“commanditaire vennootschap op aandelen”, “société privée à responsabilité limitée”/“besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid”, “société coopérative à responsabilité limitée”/ “coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid”, “société coopérative à responsabilité illimitée”/“coöperatieve vennootschap met onbeperkte aansprakelijkheid”, “société en nom collectif”/“vennootschap onder firma”, “société en commandite simple”/“gewone commanditaire vennootschap”, public undertakings which have adopted one of the abovementioned legal forms, and other companies constituted under belgian law subject to belgian corporate tax,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality: