Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fornecimentos para abastecimento de plataformas - regulamento (ce) n.o 800/1999,
fornecimentos para abastecimento de plataformas - regulamento (ce) n.o 800/1999,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in portoghese fornecimentos para abastecimento de plataformas — regulamento (ce) n.o 800/1999
in portuguese fornecimentos para abastecimento de plataformas — regulamento (ce) n.o 800/1999
Last Update: 2017-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
in portoghese colocado em entreposto com destino obrigatório para abastecimento — aplicação do artigo 40.o do regulamento (ce) n.o 800/1999
in portuguese colocado em entreposto com destino obrigatório para abastecimento — aplicação do artigo 40.o do regulamento (ce) n.o 800/1999
Last Update: 2017-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
le carcasse sono classificate nella categoria "b" con spessore di grasso "2" o "3", secondo la classificazione ufficiale delle carcasse bovine stabilita in brasile dal ministero dell'agricoltura, dell'allevamento e dell'approvvigionamento (ministério da agricultura, pecuária e abastecimento)".
the carcasses shall be classified as "b" with fat cover "2" or "3" according to the official beef carcass classification established by the ministry of agriculture, livestock and supply in brazil (ministério da agricultura, pecuária e abastecimento)".
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting