Results for accertamento della violazione translation from Italian to English

accertamento della resa
determination of yield

accertamento della qualità
quality assurance review

la durata della violazione.
the duration of the violation.

stato autore della violazione
defaulting state

poteri di accertamento della commissione
investigating powers of the commission

(z) la durata della violazione;
b the duration of the breach;

sono sottoposti al test di accertamento della bse.
shall be tested for bse.

accertamento della proprietà immobiliare a bucarest;
foreign investment in romenian real estate;

articolo 14 poteri di accertamento della commissione
investigating powers of the commission

accertamento della solvibilità di terze persone o ditte.
assessment of the solvency of third persons or companies

accertamento della mancanza di dati informativi relativi all'ordinante
detection of missing information on the payer

si esamina il rapporto tra giudicato interno ed accertamento della violazione di un diritto da parte della corte di strasburgo in campo penale ...
the authors examine the relation between the national res iudicata and the ascertainment of the violation of a right by the court of strasbourg in criminal matters ...

oggetto:si esamina il rapporto tra giudicato interno ed accertamento della violazione di un diritto da parte della corte di strasburgo in campo penale
subject:the authors examine the relation between the national res iudicata and the ascertainment of the violation of a right by the court of strasbourg in criminal matters

oggetto:i procedimenti di cognizione e di esecuzione civile e quello di cognizione amministrativo sono autonomi e pertanto il termine di durata rispettiva non si somma ai fini dell’accertamento della violazione dell’art. 6 cedu
subject:the civil and administrative trials are autonomous and therefore the terms of their duration cannot be summed in order to assess the violation of art. 6 of the echr