Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
accettando la volontà di dio!
embracing the will of god!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accettando tutto quello che facciamo?
is going to accept everything that we do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo accettando 1yr rinnovi questa volta
only accepting 1yr renewals at this time
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:
accettando e proponendo il rischio del dialogo
with him and accepting and proposing the risk of the dialogue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stanno volentieri accettando abusi e rifiuti.
they are willingly accept rejection, and abuse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accettando la tua vita e ciò che porta con sè
accept your life and what it brings
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accettando di mettere a confronto la propria diversità.
when they compare their own difference.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hey hun grazie 4 accettando il mio invito ya occupato
hey hun thanks for acepting my invite you are busy now.
Last Update: 2015-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di essere maggiorenne accettando i contenuti di questo sito.
non si risponde di eventuali violazioni. warning! be aware that the content of this site is strictly erotic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accettando dati strutturati (aggiungere, modificare, ed eliminare);
accepting structured data (add, amend, and purge);
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accettando la natura così com’è non avremmo più sprechi.
by accepting nature just the way it is, we wouldn’t have waste. (picture of apple twin chips.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e accettando l'e-commerce come un servizio addizionale!
and with buying into the e-commerce as additional service!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanti di voi erano coscienti del fatto che le stavano accettando?
how many of you realised that you were accepting them?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
accettando di rivedere i progressi realizzati e fornendo orientamenti su base annuale,
agreeing to review progress and providing guidance on an annual basis;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accettando il requisito su misura , weolcome all'inchiesta i dettagli !
accepting the customized requirement, weolcome to inquiry the details!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi spiace di non poter esprimere tale gratitudine accettando tutti gli emendamenti proposti.
i am sorry that i cannot express my gratitude by accepting all the amendments which have been put down.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
di preferenza mediante intervista personale pur accettando normalmente interviste indirette o estrazione da registri
preferably by personal interview but proxy accepted on a normal procedure or extraction from registers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ritengo che potremo ottenere maggiori progressi lottando, piuttosto che accettando un inadeguato compromesso.
i believe we can obtain more progress by putting up a fight than by entering now into a poor compromise.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nel golfo persico, ha risposto'no?, accettando al contempo la guerra americana.
in the persian gulf, it said 'no ' while, at the same time, accepting the american war.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
la stampante sta accettando ordini di stampa ? (usate lpc(8) per verificare)
is the printer accepting jobs? (use lpc(8) to verify.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: