Results for acqua caduta translation from Italian to English

caduta
fall

bicchiere d’acqua su una torre di caduta
cup of water on a drop tower

caduta d'acqua
waterfall

generatore a caduta d acqua
water-to-carbide type generator

- rischi accidentale: acqua, fuoco, elettricità, caduta di alberi o di aeromobili
- accidental risks: water, fire, electricity, falling trees or aircraft

generatore a caduta di carburo nell'acqua
carbide-to-water gas generator

generatore a caduta d acqua a residuo pastoso
semi-solid residue type water-to-carbide generator

listoni di legno per la caduta dell'acqua
wood-fill strips

generatore a caduta d'acqua a residuo secco
dry residue type water-to-carbide generator

poskolznuvshis su tale spiaggia, puo essere caduto in acqua.
having slipped on such coast, it is possible to fall in water.

torre a struttura di legno per la caduta dell'acqua
wood filled tower

1 protetto contro la caduta verticale di gocce d'acqua
1 protect against the vertical fall of water drops

l'uomo è caduto, con la testa nell'acqua del mare
the man fell, with his head in the sea water

- heeeeelp !! ho cadute in acqua fredda di nuovo, urlò.
- heeeeelp!! i´ve fallen into the cold water again, she screamed.

ma l'acqua in cui sei caduto, se permetti, non la berrò.
not only is there no coming into being, but there is no complete going out of being, or death in the strict sense.

2 protetto contro la caduta di gocce d'acqua con inclinazione max di 15°
2 protect against the fall of water drops with inclination max of 15°

2 protetto contro le cadute di gocce d'acqua fino a 15° dalla verticale
2 protected against falling drops of water when the enclosure is tilted at an angle up to 15° from the vertical

nelle zone a bassa piovosità primaverile - estiva è necessaria un'oculata regimazione idrica in modo da conservare nel terreno l'acqua caduta durante l'inverno.
in areas where there are few precipitation in spring-summer, it is necessary to carefully organize the water regime in order to keep in the soil the water fallen in winter.

lasciamo i materiali pesanti all'ingresso e rientriamo in paese. riteniamo che la causa della poca visibilità sia il fango trascinato dall'acqua caduta in abbondanza nella notte, così decidiamo di aspettare un paio di giorni per vedere se le condizioni miglioreranno.
we leave the heavy material at the entry and return to the village. we assume that the reason for the bad visibility is the mud washed out by the abundant rainfall last night, so we decide to wait for a couple of days to see if the conditions improve.

nel luglio 2011, piogge intense hanno lasciato alcune parti di copenaghen inondate, ove i sistemi di smaltimento urbano delle acque non sono stati in grado di gestire il quantitativo di acqua caduto con intensità superiori a 135 mm in due ore. e i problemi idrici di copenaghen non finiscono qui.
in july 2011 intense rains left parts of copenhagen flooded. the urban drainage systems could not handle the amount of water that came down in intensities up to 135 mm in two hours. copenhagen’s water problems did not end there. shortly after the floods, large parts of the city were affected for weeks by contaminants in the drinking water in connection with water main repairs.