Results for ad esclusivo carico del translation from Italian to English

carico del tubo
tube loading

carico del veicolo
vehicle load

3. carico del motore
3. engine load

carico del freno dinamometrico
dynamometer brake load

stato: carico del rotabile
status: loading of the rolling stock

questa licenza è ad esclusivo uso casalingo.
that is, you only intend to use it at home for private use.

siamo ad esclusivo servizio della divina volontà.
we are in the exclusive service of the divine will.

ciò significa che il documento è ad esclusivo uso interno.
this means that the document is for internal use only.

carica del combustibile
fuel loading

1.7. sono ad esclusivo carico del consumatore le eventuali spese per la connessione via internet al sito, ivi incluse quelle telefoniche, secondo le tariffe applicate dall’operatore selezionato dal consumatore stesso.
1.7. any costs incurred for internet connection to the website shall be borne solely by the consumer, as shall any telephone charges, according to the consumer’s standard rates.

- eseguire operazioni che impongano o possano imporre, ad esclusivo giudizio di unitravel s.r.l, un carico irragionevole o eccessivo sull'infrastruttura tecnologica;
- carry out operations that impose or could impose exclusive judgment towards unitravel s.r.l, unreasonable or excessive through the technological platform/infrastructure;

terreno ad esclusiva vocazione forestale
land fit only for forest

6.4. sono ad esclusivo carico del consumatore, qualsivoglia eventuale ulteriore costo, onere, tassa e/o imposta che un dato paese dovesse applicare, a qualsivoglia titolo ai prodotti ordinati in base alle presenti condizioni generali di vendita.
6.4. the consumer shall pay all and any further costs, charges, taxes and/or duties applied by the destination country for whatever reason to any products ordered on the basis of these general conditions of sale.

6.4. resta inteso fra le parti che qualsivoglia eventuale ulteriore costo, onere, tassa e/o imposta che un dato paese dovesse applicare, a qualunque titolo, ai prodotti ordinati dal consumatore in base alle presenti condizioni generali di vendita sarà ad esclusivo carico del consumatore.
6.4.it is understood between the parties that any possible further costs, charges, tax and/or duty that a given country may apply, for whatever reason, to the products ordered by the purchaser in accordance with these terms and conditions of sale will be the sole responsibility of the consumer.

la responsabilità per l’utilizzo dei predetti apparati e del servizio è ad esclusivo carico del cliente il quale concorda, ora per allora, nel tenere indenne eastitaly.com, ora per allora, da qualsiasi conseguente costo, onere, danno o indennizzo che le medesima dovesse subire per i fatti sopra descritti.
the responsibility for the use of said equipment and of the service is solely of the customer who agrees, as of now, to hold eastitaly.com harmless, as of now, from any consequent cost, loss, injury or damage that it may incur for the above mentioned actions.