Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nuove persone.
never deceive the people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conosci nuove persone
get to know people
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
incontro continuamente nuove persone.
i notice my tendencies daily. i often meet new people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chatta e incontra nuove persone
meet new people and chat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descrizione: "chi vuole conoscere nuove persone, ragazzi e ragazze"
description: "anyone wishing to meet new people, boys and girls"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nuove persone arriveranno nella nostra vita.
new people will be entering our lives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ambiente adatto anche per conoscere nuove persone e magari farsi nuovi amici.
suitable environment for meeting new people and maybe make new friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"chi vuole conoscere nuove persone, ragazzi e ragazze"... per saperne di più
"anyone wishing to meet new people, boys and girls"... read more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
una delle cose migliori, quando si impara una nuova lingua, è conoscere nuove persone.
one of the best things about learning a language is getting to know new people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avrete la possibilità di conoscere nuove persone e di diventare più consapevoli della realtà sociale.
you will have the chance to meet new people, while raising your social awareness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo incontrato nuove persone e rincontrato vecchie conoscenze.
we met new people and reencountered old ones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reclutare nuove persone acquisire e integrare le persone giuste
recruit new people acquiring and integrating the right people
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
4.1.2 la motivazione principale alla mobilità resta il desiderio di conoscere nuove persone e luoghi.
4.1.2 the driving force for mobility continues to be a desire to meet new people and discover new places.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
con l’opportunità inoltre di visitare la città, conoscere nuove persone e sentirsi più sani fisicamente!
this way, get to know the city, meet new people, and be physically active andhealthy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
condividere un appartamento é la modalitá piú economica e divertente se ti piace stare in compagnia e conoscere nuove persone.
this is generally the cheapest way to live and also the most enjoyable if you like living with others and meeting new people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuove persone e nuove situazioni continueranno ad entrare nella nostra vita.
new people and new situations will keep entering our lives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im persona molto energica e cordiale e mi piace incontrare nuove persone.
im very energetic person and friendly and i like to meet new people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si organizzano incontri due volte a settimana dove si ha la possibilità di conoscere nuove persone, nuove culture e nuove lingue.
they organize sessions twice a week, where you can meet new people, cultures, and languages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in quanto conducente o passeggero condividi le spese e conosci nuove persone viaggiando.
as a driver or a passenger, you share the expenses and meet new people along the way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo incontrato la nostra famiglia stellare e nuove persone fondamentali nelle nostre vite.
we met our starry family and new key people in our lives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: