Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dica agli amici
say to friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e agli amici:
and to friends:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
visibile agli amici
visible to friends
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
da consigliare agli amici
recommended to friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agli amici di quel tempo
to the friends of that time
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ho recommandrais bene agli amici.
i recommandrais well to friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ho consigliato agli amici.
i've recommended it to friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lettera agli amici e benefattori
letter to friends and benefactors
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lettera agli amici, nove anni dopo
letter to friends, nine years later
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buon lavoro agli amici irlandesi!
our thanks and best wishes to our irish colleagues.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
consiglia questo gruppo agli amici
recommend this group to a friend
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
dovremmo dirlo agli amici americani.
we should tell our american friends so.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
dedicato agli amici a quattro zampe
dedicated to our four-legged friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da consigliare agli amici , 23/06/2012
to recommend to friends , 23/06/2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esperienza da ripetere e consigliare agli amici.
experience to repeat and recommend to friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un saluto agli amici busi , 26/01/2012
a greeting to friends busi , 26/01/2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agli amici dell'associazione "canyon matka"
the friends of association "canyon matka"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un altro grazie agli amici del gruppo socialista.
thanks also go to our friends in the socialist group in the european parliament.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
hai fatto vedere le foto del tuo cane agli amici?
did you show your dog's photos to the friends?
Last Update: 2017-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da consigliare agli amici. danila, sofia e marco.
to recommend to friends. danila, sofia and marco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: