MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: agugliata    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

feltro agugliato

needle punched felt

Last Update: 2014-10-23
Subject: Chemical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

set filtrante composto da n° 200 maniche Ø 120 L.3000 mm. in agugliato poliestere da 550 gr./m2 con trattamento esterno di lisciatura, necessario a limitare laderenza delle particelle alla superficie della manica.

filtering set composed of no. 200 Ø 120 3,000 mm long bags in 550 g/m2 needle punch polyester with an external smoothening treatment, which is necessary to limit sticking of the particles on the bag surfaces.

Last Update: 2005-11-30
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

13.93.19.30 | Tappeti e altri rivestimenti tessili di pavimenti agugliati (non a fiocchi o floccati) | 5704 | m2 | S | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

13.93.19.30 | Needlefelt carpets and other needlfelt textile floor coverings (excluding tufted or flocked) | 5704 | m2 | S | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2014-10-25
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: MatteoT

Per rivestimenti del suolo di materie tessili si intendono i rivestimenti del suolo generalmente in tessuto, tessuto a maglia o agugliato (tufted), di solito fissati con bullette, graffette o adesivi.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Textile floor coverings shall be defined as floor coverings, usually of woven, knitted, or needle-tufted fabric; commonly installed with tacks or staples, or by adhesives.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2014-10-25
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Questo gruppo di prodotti comprende i tappeti, definiti come "rivestimenti del suolo generalmente in tessuto, tessuto a maglia o agugliato (tufted), di solito fissati con bullette o graffette o adesivi".
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

This product group includes the family of carpets, defined as "floor covering, usually of woven, knitted, or needle-tufted fabric; commonly installed with tacks or staples, or by adhesives".
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2014-10-25
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation