Palazzo degli Uffici tecnici

Engineering office building

Si richiede integrazione all'offerta per i punti riportati ai paragrafi 2 e 3 del presente documento, ai fini emissione parere tecnico finale.

It is requested that the points stated in paragraphs 2 and 3 of this document be integrated into the offer, in order to issue a final technical opinion.

A fine anni '50 <PROTECTED> costruisce a <PROTECTED> teatri di posa e studi tecnici di supporti alle produzioni cinematografiche e televisive, proponendosi come alternativa alla romana <PROTECTED>.

At the end of the Fifties <PROTECTED> built theatres in <PROTECTED> for theatrical exposure and technical studies to support cinema and television productions, proposing itself as an alternative to <PROTECTED> in Rome.

<PROTECTED> <PROTECTED> aderisce alla rete <PROTECTED>, la rete dei Giardini Storici che, con l'ausilio di tecnici, storici e botanici provuove lo studio e la formazione intorno ad un tema così complesso come quello dei giardini, anche al fine di trovare le strategie migliori per la loro complessa conservazione.

<PROTECTED> <PROTECTED> adheres to the <PROTECTED> network, the Historical Gardens network that, with technical, historical and botanical help promotes the study and training around such a complex subject as gardens, with the additional aim of finding the best strategies for their complex preservation.

possibili sinergie tra aziende; utilizzo a fini energetici di scarti, sfridi e residui di lavorazione; impiego di fonti - energetiche rinnovabili, anche in forma non esclusiva; altre soluzioni utili al miglioramento dell’efficienza energetica; - redazione di schede riassuntive dei modelli individuati con informazioni dettagliate su tecnologie, esempi di possibili impianti, parametri di utilizzo e bilancio costi/benefici in termini tecnico/economici.

potential synergies between companies; use of waste, scraps and residual products for energy purposes, use of renewable energy sources even in a non exclusive way; other useful solutions to improve energy efficiency; drafting summary sheets of models with detailed information on technological aspects, examples of plants, parameters and cost/benefit balance in technical/economic terms.

tecnico-scientifica ed industriale

technico-scientific and industrial

ALLEGATO AL PARERE TECNICO

TECHNICAL OPINION ENCLOSURE

ANALISI TECNICA

TECHNICAL ANALYSIS

tecnico/scient.

Technico-scientific

SPECIFICA TECNICA PER ACQUISTO

TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR PURCHASE

Tecnicamente siamo nel primo caso:

Technically it is the former:

fine 2006

late 2006

Prodotti finiti (Immobili)

Finished goods (Buildings)

modelli tecnico-architetturali innovativi

innovative technical and architectural models

Tecnica di verifica:

Test technique:

Tecniche:

Techniques used:

tecnico scentifico

Technico-scientific

Tecniche utilizzate:

Techniques used:

1.250 ore di assistenza tecnica individualizzata

1,250 hours of individual technical assistance

sia tecnico scientifica che industriale

both technico-scientific and industrial