Results for aja translation from Italian to English

aja
aja

convenzione dell'aja
hague convention*

convenzione dell'aja del 1996
the 1996 hague convention

progetto di convenzione dell’aja
draft hague convention

tetap tenang tetap tenang aja
stay cool keep calm aja

la futura convenzione dell’aja deve:
should the future hague convention:

esso persegue la cooperazione con l' aja.
it is seeking to cooperate with the hague.

i lavori avviati dalla conferenza dell’aja
work done at the hague conference

convenzione dell'aja sui titoli (votazione)
hague convention on securities (vote)

con questa pagina è possibile contattare aja marine.
with this page you can contact aja marine.

relazioni tra gli strumenti comunitari e le convenzioni dell’aja
relationships between the community instruments and the hague conventions

la sua prima mostra di dipinti si tiene all'aja nel 1908.
his first exhibition of paintings was held in 1908 in the hague.

convenzione dell´aja sugli aspetti civili della sottrazione internazionale di minori
hague convention on the civil aspects of international child abduction

ho trovato lavoro nella sala di consultazione della biblioteca pubblica dell’aja.
they were very good to me. i hoped that margot had survived the war. i started work in the public reading room in the hague.

per questi motivi esiste la convenzione dell' aja sull' adozione internazionale.
that is why we have the hague convention on inter-country adoption.

nessuna motivazione può giustificare i fatti che dovranno essere giudicati innanzi al tribunale dell'aja.
there are no grounds that can justify the crimes that now have to be judged by the tribunal in the hague.

*le ambasciate sono in generale situate all'aja, capitale amministrativa dei paesi bassi.
* please note that the embassies are normally based in the hague and not amsterdam.

secondo gli accordi di dayton, da lungo tempo avrebbero dovuto essere deferiti al tribunale dell' aja.
according to the dayton accords, they should long ago have been brought before the tribunal in the hague.

ha altresì maturato esperienze formative presso l'accademia di diritto internazionale dell'aja e presso il parlamento europeo.
she also gained experience at the hague academy of international law and at the european parliament.

convenzione riguardante l'abolizione della legalizzazione di atti pubblici stranieri, firmata all'aja il 5 ottobre 1961.
hague convention - 5 october 1961 - abolishing the requirement of legalislation for foreign public documents.