Tempo di esposizione

Exposure time

Tempo di esposizione: ^0

Exposure Time: ^0

Tempo di esposizione (secondi):

Exposure time (seconds):

Esposizione

Exhibitions

Esposizione etnografica

Ethnographical exhibition

Esposizione fotografica

Photographic exhibition

Esposizione di pittura

Painting exhibition

Esposizione di artigianato

Crafts exhibition

Esposizione di acquerelli

Watercolour exhibition

Esposizione internazionale felina

International cat expo

Al termine dell’esposizione si apre un’ampia discussione alla quale partecipano Consiglieri e Sindaci, dopodichè , il Consiglio di Amministrazione, all’unanimità

Upon conclusion of these presentations, there is an in-depth discussion among the members of the board and the statutory auditors, after which the board unanimously

L’attività di investment (63% del patrimonio) è focalizzata su investimenti a medio-lungo termine in grado di generare flussi di cassa stabili nel tempo derivanti dall’acquisizione e dalla gestione di immobili essenzialmente nei segmenti uffici e retail.

The investment segment (63% of the portfolio) is focused on medium and long-term investments that are able to generate stable cash flows over time through the purchase and management of properties almost exclusively in the office and retail segments.

Si chiede poi agli Stati membri di fissare sanzioni effettive, dissuasive e proporzionate. Credo che nella versione spagnola il termine usato sia 'proporcionada?, poiché non si tratta di stabilire delle proporzioni quanto di prendere in considerazione la gravità della violazione, il tempo di esposizione, il rischio, eccetera.
http://www.europarl.europa.eu/

To ask the Member States to lay down sanctions which are effective, dissuasive and proportional - I believe that in the Spanish translation it should say 'proporcionada', since it is not a question of establishing a particular proportion, but rather of taking account of the seriousness of the violation, time of exposure, risk, etc.
http://www.europarl.europa.eu/

Si chiede poi agli Stati membri di fissare sanzioni effettive, dissuasive e proporzionate.Credo che nella versione spagnola il termine usato sia 'proporcionada?, poiché non si tratta di stabilire delle proporzioni quanto di prendere in considerazione la gravità della violazione, il tempo di esposizione, il rischio, eccetera.

To ask the Member States to lay down sanctions which are effective, dissuasive and proportional -I believe that in the Spanish translation it should say 'proporcionada', since it is not a question of establishing a particular proportion, but rather of taking account of the seriousness of the violation, time of exposure, risk, etc.

Si chiede poi agli Stati membri di fissare sanzioni effettive, dissuasive e proporzionate. Credo che nella versione spagnola il termine usato sia'proporcionada?, poiché non si tratta di stabilire delle proporzioni quanto di prendere in considerazione la gravità della violazione, il tempo di esposizione, il rischio, eccetera.
http://www.europarl.europa.eu/

To ask the Member States to lay down sanctions which are effective, dissuasive and proportional- I believe that in the Spanish translation it should say 'proporcionada ', since it is not a question of establishing a particular proportion, but rather of taking account of the seriousness of the violation, time of exposure, risk, etc.
http://www.europarl.europa.eu/

È necessario stabilire valori limite di esposizione a breve termine per talune sostanze, onde tener conto degli effetti derivanti dall'esposizione a breve termine.

It is necessary to establish short-term exposure limit values for certain substances to take account of effects arising from short-term exposure.

Terminata l’esposizione del Dott. <PROTECTED>, il Consiglio di Amministrazione prende atto ed approva.

Following Mr. <PROTECTED>’s presentation, the board of directors acknowledges it and approves its content.

(9) È necessario stabilire valori limite di esposizione a breve termine per talune sostanze, onde tener conto degli effetti derivanti dall'esposizione a breve termine.

(9) It is necessary to establish short-term exposure limit values for certain substances to take account of effects arising from short-term exposure.

In esposizione venticinque delle forse migliaia di ritratti femminili realizzati dal maestro bellunese dagli inizi della carriera, tutti in edizione vintage print e compresi in un arco di tempo di circa vent'anni, dal 1949 al 1970.

Twenty five of the estimated thousand female portraits created by the Bellunese maestro since the onset of his career on display, all in vintage print edition and covering twenty years, from 1949 to 1970.

Terminata l’esposizione del dott. <PROTECTED>, all’esito di breve discussione, il Consiglio di Amministrazione, all’unanimità

Once Dr <PROTECTED>’s description was over, after a short discussion, the Board of Directors unanimously