Results for all'asciutto translation from Italian to English

a lmeno i piedi sono all asciutto
at least our feet are dry

gli esercizi saranno eseguiti inizialmente all asciutto e successivamente, ogni singolo candidato li ripeterà in acqua sotto il controllo diretto dell'istruttore.
the exercises will be executed initially on dry land and, subsequently each candidate will individually repeat them in the water under the direct control of the instructor.

li verrà ancorata la campana che, sollevata grazie ad un argano, consentirà a luigi di decomprimersi all asciutto dai 12 metri fino in superficie.
the habitat will be anchored to these chains, and thanks to a wrinch lift, it will allow luigi to decompress in the dry from 12 meters until the surface.

nei loro territori d’origine si trovano prevalente mente sulle rive, dove nelle stagioni secche stanno spesso anche completamente all’ asciutto.
they are mainly found in the bank zones in their countries of origin, where they often stand fully in the dry during the dry season.

per noi, il resto della giornata, è impiegato per caricare a nostra volta il furgone ed andare a vedere la parte che io conosco poco, della grotta all asciutto.
we spend the rest of the day first loading the van and then visiting the dry land cave section that i still know very little about.

il pozzo da risalire all asciutto con l attrezzatura addosso non aiuta di certo per cui, in superficie, continuo a respirare per precauzione per una decina di minuti dal mio voyager ossigeno puro e tutto passa.
the shaft to be climbed up with the equipment to reach the outside doesn't help for sure for which, at the surface, i continue to breathe pure oxygen for about ten minutes from my voyager for precaution and everything passes.

i vini bianchi italiani vengono in varietà che vanno dal frizzante e dolce al liscio e fruttato all’”asciutto” e secco: asti, un vino spumante piemontese, frascati, dalla regione di roma, pinot grigio dall’ alto adige senza dimenticare il prosecco, lo champagne italiano!
italian white wines come in varieties that run from sparkling and sweet, to smooth and fruity and to crisp and dry: asti, a sparkling wine from piedmont, frascati, from the rome region, pinot grigio from the atlo adige without forgetting prosecco, the italian champagne!