Results for all'inizio del xiii secolo translation from Italian to English

xiii secolo
duecento

i campanili sono del xiii secolo.
the bell towers date from the 13th century.

italia, xiii secolo.
italia, xiii secolo.

ospita affreschi del xiii e xiv secolo.
it holds 13th and 14th century frescoes.

nord italia, xiii secolo.
nord italia, xiii secolo.

la splendida torre campanaria è del xiii secolo.
the splendid bell tower is of the xiii century.

il palazzo venne costruito all'inizio del xiii secolo e servì in origine come palazzo di giustizia di padova.
the palace was built at the beginning of the 13th century and originally served as a court building in padua.

chiesa risalente al xiii secolo.
church dating back to the xiii century.

all’inizio del xiii secolo fu costruito uno sfarzoso reliquiario “a casetta” per contenere le reliquie.
at the beginning of the 13th century a spectacular shrine with a “little-house” shape was made for them.

fu edificata sui resti di una chiesa del xiii secolo.
it was built on the remains of a 13th century church.

l'antico convento del xiii secolo è stato recentemente ristrutturato.
the old convent which dates back to the xiii century was fully restructured.

francescana del xiii secolo, è stata ricostruita in stile barocco
13th century, redecorated in baroque style in the 18th century, today

ante xiii secolo - origini della famiglia
before the 13th century - origins of the family

dal 1914 al 1921 l'edificio è ricondotto alle linee presumibili del xiii secolo.
from 1914 to 1921 the structure was restored to its original 13th century state.

la storia di kynžvart inizia nel xiii secolo.
the history of kynžvart castle dates back to the beginning of the 13th century.

i francescani arrivarono in territorio croato dai primi decenni del xiii secolo.
the franciscans emerged in croatian regions in the first decades of the 13th century.

la torre, sorta all'epoca della costruzione della città e del sistema murario all’inizio della seconda metà del xiii secolo, è il simbolo
it was built at the beginning of the second half of the 13th century, during the construction of the town and its fortification system.

fu edificata nella prima metà del xiii secolo su una precedente costruzione a forma...
it was built during the first half of the xiii century on top of a previous hexagonal cons...

nella metà del xiii secolo si fanno sentire in italia gli influssi dell'arte gotica transalpina.
european gothic art influenced italy’s art in the middle of the xiii century.

costruito al fine del xiii secolo dal vescovo di losanna, signore supremo della città.
the castle was constructed at the end of the 13th century by the bishop of lausanne, who was the town’s overlord. it was then be transformed and enlarged by excellences of bern.