Results for allestire un buffet translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

allestire un buffet

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

come allestire un acquario domestico.

English

how to set up an aquarium at home.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ottima soluzione per un buffet.

English

- it is a perfect choice for a buffet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un buffet ha concluso la serata.

English

a buffet has concluded the evening.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- È perfetto anche per un buffet.

English

it is a perfect choice for meal, buffet-style.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ottima idea per un buffet di capodanno.

English

great idea for a new year's eve meal, buffet-style too.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- per la prima colazione serviamo un buffet

English

- we serve a buffet for breakfast

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

regime: ogni sera viene servito un buffet.

English

board: a dinner buffet is served each evening.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allestire un estratto scritto dalla registrazione sonora

English

prepare a transcription of the tape recording

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

a pranzo e cena viene inoltre proposto un buffet.

English

lunch and dinner buffets are also offered.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e che dire di un buffet vario colorato e invogliante che

English

and what about a colourful and

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la cena include un buffet di portate calde e fredde.

English

the food is a selection of warm and cold meals provided in a form of a self service buffet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dopo la visita ci attende un buffet. tutti sono invitati.

English

after the visit, a buffet had been prepared for us. every one had been invited.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- può però essere preparata per un buffet in qualsiasi stagione.

English

- you can prepare it for a meal, buffet-style for your special occasions in every season.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'ufe è del parere che occorrerebbe allestire un rapporto trilaterale.

English

it is in favour of the preparation of a trinational report on the incident.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- "allestire un negozio di 30 mq in 5 minuti??? non è...

English

- "a 30 sqm shop ready in 5 minutes??? that's...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

per queste regioni è necessario allestire un programma speciale e ben concepito.

English

these regions require a special, carefully thought-out programme.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

cucina del ristorante è ottima all'interno dei vincoli di un buffet.

English

food in the restaurant was good within constraints of a buffet style.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

all'arrivo gli ospiti vengono accolti con un buffet freddo di benvenuto.

English

on the arrival day, guests are offered a welcome buffet dinner.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- come ho già scritto prima è un'ottima idea anche per un buffet.

English

- as i've written above this meatloaf is perfect for a meal, buffet-style.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli ospiti possono cominciare il loro giorno godendo un buffet ricco della prima colazione.

English

the guests can start their day by enjoying a rich breakfast buffet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,017,906 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK