Results for almeno una settimana prima del vo... translation from Italian to English

prima del vostro arrivo
before your arrival

una settimana prima dell'arrivo
one week before arrival

48 ore prima del vostro arrivo
48 hours before your arrival

vi preghiamo volerci inoltrare la vostra richiesta almeno una settimana prima del vostro arrivo.
please order by filling out the shopping-list and forward us your request at least one week before your arrival date.

ci sentiamo prima del vostro arrivo
we will talk to you upon our arrival in victoria

25% 4 mesi prima del vostro arrivo
25% 4 months before arrival

una tintura almeno una settimana prima del vostro arrivo perché il colore può stingere nell’acqua.
not dying your hair in the week leading to your arrival as the colour can run during the different baths.

consegnati prima del vostro arrivo o poco dopo.
your arrival or just after.

- cancellazione fatto più di 1 settimana prima del vostro arrivo sarà gratuito
- cancellation made more than 1 week prior to your arrival will be free of charge

sere confermate per iscritto almeno una settimana prima della data d’arrivo,
in writing at least one week prior to arrival.

- cancellazione compiuti prima di 1 settimana prima del vostro arrivo sarà gratuito
- cancellation made earlier than 1 week before your arrival will be free of charge

le cabine vengono pulite prima del vostro arrivo.
your cabins are cleaned and bed linen is fresh before your arrival.

- cancellazione entro 1 settimana prima del vostro arrivo verrà addebitato il 100%
- cancellation within 1 week prior to your arrival will be charged 100%

- cancellazione entro 1 settimana prima del vostro arrivo vi verrà addebitato il 100%
- cancellation within 1 week prior to your arrival will be charged 100%

libero a carico, se la cancellazione fatto più di 1 settimana prima del vostro arrivo.
free charged if cancelation made more than 1 week before your arrival.

politica di cancellazione è di 7 giorni prima del vostro arrivo
cancellation policy is 7 days prior your arrival

tale informazione ha luogo almeno una settimana prima della decisione.
the information shall be made available not later than one week before the decision is taken.

queste informazioni sono comunicate almeno una settimana prima della decisione.
the information shall be made available not later than one week before the decision is taken.

- cancellazione entro 1 settimana prima del vostro arrivo vi verrà addebitato il 100% delle tariffe
- cancellation within 1 week prior to your arrival will be charged 100% of room rates

entro una settimana prima del giorno prenotato-80%
within one week before booked day-80%