Results for ambiente scenografico translation from Italian to English

ambiente
ambient

ambiente!
environment!

l’ambiente
l’ambiente

l'ambiente,
the environment

grande effetto scenografico.
highly impressive design.

un forte impatto scenografico
a strong visual impact

lo scenario è suggestivo e scenografico.
the scenery is picturesque and spectacular.

scenografico, l’altare maggiore, del 1696.
the high altar of 1696 is spectacular.

il piatto, in altre parole, è scenografico.
in the pot, pomegranade

È buono e fa diventare il piatto scenografico!
it is good and will make your dish spectacular!

la seconda informazione fornita riguarda i dettagli del concept scenografico.
the second piece of information provided concerns the scenic concept details.

tra oggetti d'arte, gli ospiti saranno ospitati in un ambiente scenografico di notevole impatto visivo, suddiviso in 5 unità abitative.
amidst art objects, guests are hosted in a spectacular, high impact environment, divided into 5 accommodation units.

il segno distintivo è una tramatura ben definita, di grande effetto scenografico.
the distinguishing mark of arbatax is a well defined texture resulting in a great eye-catching effect.

- per renderlo più scenografico potete servirlo su foglie di insalata di stagione.
- to make it more scenographic, you can serve it on seasonal salad leaves.

ma sono anche bellissimi dal punto di vista scenografico,.sono da "accademia".
but they are also beautiful from a scenic,. are "academy".

anche in questo caso, particolarmente scenografico è il parco, con i suoi maestosi alberi ad alto fusto.
the villa has a particularly scenographic park, with imposing long-trunked trees.

alla presenza del mistero della croce, unico elemento scenografico, si susseguivano via via tutte le scene.
in the presence of the mystery of the cross, the only scenic element, little by little all the scenes fallowed.

fanno qui da sfondo scenografico splendidi edifici rinascimentali in colori pastello ed il vicino elegante palazzo rafforza ulteriormente questa sensazione.
renaissance houses in a variety of pastel shades create a fairytale backdrop and a graceful chateau adds to the scene.

allora un intervento ambientale di forte impatto scenografico affrontava l’ampia questione della comunicazione massmediatica, con un senso di denuncia.
at that time, an illuminated red interference, aimed at the golden globe on the punta della dogana da mar, interpreted the idea of border. thus, a public intervention with a strong theatrical impact and an undermining tone confronted the vast question of mass media communication.

l'intera superficie di electra può essere tinteggiata nei colori della parete per garantire l'effetto scenografico di apertura luminosa.
the entire surface of electra can be painted in the colors of the wall to ensure the dramatic effect of light opening.