Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: ammaccata    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Una pera tanto resistente che non si ammacca facilmente se prende un colpo

A pear that is resilient so it doesn\rquote t bruise easily when bumped

Last Update: 2006-12-20
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

In Irlanda abbiamo un modo di dire che illustra la priorità che attribuiamo alla salute: se qualcuno non supera un esame, ammacca il paraurti dell’ automobile, oppure se gli capita qualcos’ altro del genere, cerchiamo di relativizzare la sventura dicendo “ Quando c’ è la salute, c’ è tutto” .
http://www.europarl.europa.eu/

Nor does it stipulate where the money will come from. In addition, resources are needed for informing the public and professionals, with a view to cleaning up workplaces and indoor and outdoor spaces frequented by children from active and passive smoking, which the report provides for, as well as from other factors.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non offrirete al Signore un animale con i testicoli ammaccati o schiacciati o strappati o tagliati. Tali cose non farete nel vostro paese
Leviticus 22.24

Ye shall not offer unto the LORD that which is bruised, or crushed, or broken, or cut; neither shall ye make any offering thereof in your land.
Leviticus 22.24

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 2
Quality:

In Irlanda abbiamo un modo di dire che illustra la priorità che attribuiamo alla salute: se qualcuno non supera un esame, ammacca il paraurti dell’automobile, oppure se gli capita qualcos’altro del genere, cerchiamo di relativizzare la sventura dicendo “Quando c’è la salute, c’è tutto”.
http://www.europarl.europa.eu/

In Ireland we have a saying that illustrates the priority we give to health. If someone fails an exam or dents his car bumper or something like that, we put the calamity in perspective by saying 'at least we have our health'.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

In Irlanda abbiamo un modo di dire che illustra la priorità che attribuiamo alla salute: se qualcuno non supera un esame, ammacca il paraurti dell'automobile, oppure se gli capita qualcos'altro del genere, cerchiamo di relativizzare la sventura dicendo “ Quando c'è la salute, c'è tutto”.

Nor does it stipulate where the money will come from.In addition, resources are needed for informing the public and professionals, with a view to cleaning up workplaces and indoor and outdoor spaces frequented by children from active and passive smoking, which the report provides for, as well as from other factors.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

_ NON AMMACCATI NE ALTRIMENTI DANNEGGIATI,

_ FREE OF BRUISES AND INJURY,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Metallo ammaccato

Dented Metal

Last Update: 2006-12-15
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  relativizzare (Italian - English) | attribuiamo (Italian - English) | automobile (Italian - English)


Users are now asking for help: google translate english to malay (Malay>English) | da revisionare (Italian>English) | kab (English>Spanish) | da tutti sii lodato (Italian>English) | bonjour je m'appel tony  (French>English) | stir constantly (English>Russian) | et le soir (French>English) | desvanecimiento (Spanish>Hindi) | expliquãƒâ© moi (French>English) | slapped (English>Tagalog) | skimp (English>Tagalog) | conforme conversa (Portuguese>English) | envy (English>Tagalog) | sernam (German>Latvian) | indian (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语