Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
questo fa ammattire il bambino che piange e urla ai genitori.
the parents and the child see the situation differently.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
isabelle aveva una dozzina di animali, e faceva tutto assolutamente da sola – dar loro da mangiare, tenere il posto pulito, riordinare le stalle, riparare i tetti, insomma, tutto quello che avrebbe fatto ammattire chiunque dal tanto lavoro.
isabelle had a dozen or so animals, and did everything absolutely alone – she fed them, kept the place in order, cleaned the stables and fixed the tiles – indeed, all the work that would drive anyone crazy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: