Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
È questa, una definizione tautologica, contenente la sua radicale verità. la resistenza degli esseri viventi a forme aggressive è straordinaria: reazioni di tattismo o fuga; produzione di anticorpi o tossine; fenomeni di anabiosi o rallentamento di funzioni chimiche; produzione di membrane protettive, di cisti e spore, conchiglie; riflessi di paralisi di fronte al predatore, etc.
a tautological definition, it contains basic truth: the resistance of living creatures to any form of aggression, and special reactions of tactics or flight; the productions of antibodies or toxins; phenomena of anabiosis or slowing down of the chemical functions; the production of protective membranes, of cists, spores, or shells; reflexive paralysis in face of predator, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: