Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• analisi fabbisogno formativo
• analysis of training needs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
analisi del fabbisogno formativo aziendale
analysis of company’s training needs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
analisi di:
scanning:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
analisi di impatto
analysis of impacts
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
analisi di correlazione.
correlation analysis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esiste un surplus di fabbisogno di potenza
there is a surplus of power requirements
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mostra le transazioni di fabbisogno in altri piani
show requirement transactions in other plans.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
mostra la transazione di fabbisogno nel piano corrente.
shows the requirement transaction in the current plan.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
mostra le transazioni di fabbisogno in altri piani generali
show requirement transactions in other master plans.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
approntata una analisi sui fabbisogni formativi.
training needs analysis prepared.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mostra i fabbisogni materiali derivati collegati alla transazione di fabbisogno corrente.
shows derived material requirements attached to the current requirement transaction.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
in termini di fabbisogno calorico, uomini e donne hanno distinzioni significative.
in terms of caloric requirements, men and women have significant distinctions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. analisi di aspetti biografico-formativi di personalità sudtirolesi di rilievo.
3.analysis of the educational background of south tyroleans with outstanding careers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’academy analizza il fabbisogno formativo globale, elaborando un’offerta formativa rispondente alle reali esigenze individuali e di business.
the academy analyzes overall training needs and develops training solutions that meet the needs of our people and our business.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fabbisogno materie prime, avanzamenti di produzione manuali o con codice a barre, stato di produzione, analisi di produzione.
raw material requirements, progress of manual production or with barcode, production status, production analysis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il gruppo di fabbisogni '%1' non esiste.
requirement group '%1' does not exist.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
l'indagine sui fabbisogni formativi del settore dell'agricoltura nella provincia di grosseto
investigation on the training needs of the agricultural sector in the province of grosseto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
catalogo prodotti l'indagine sui fabbisogni formativi del settore dell'agricoltura nella provincia di grosseto
investigation on the training needs of the agricultural sector in the province of grosseto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- rilevazione fabbisogni formativi e ricerca,
- detection of training needs and research,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: